Traduzioni di „waldwirtschaft“ nel dizionario tedesco » turco

Landwirtschaft SOST f

Landwirtschaft

tarım

Hauswirtschaft <Hauswirtschaft, ohne pl> SOST f

Hauswirtschaft

ev idaresi

Weltwirtschaft <Weltwirtschaft, ohne pl> SOST f

Weltwirtschaft

dünya ekonomisi

Gastwirtschaft SOST f

Gastwirtschaft

lokanta

Volkswirtschaft SOST f

Volkswirtschaft

(millî/sosyal) ekonomi

Marktwirtschaft SOST f

Marktwirtschaft

piyasa ekonomisi

freie Marktwirtschaft

serbest piyasa ekonomisi

Misswirtschaft SOST f

Misswirtschaft

kötü idare

Planwirtschaft SOST f

Planwirtschaft

planlı ekonomi

Forstwirtschaft SOST f

Forstwirtschaft

ormancılık

landwirtschaftlich AGG

landwirtschaftlich

zirai, tarımsal

Wirtschaft SOST f

1. Wirtschaft (Speisegaststätte):

Wirtschaft

lokanta

2. Wirtschaft (Kneipe):

Wirtschaft

meyhane

3. Wirtschaft (Volks-):

Wirtschaft

iktisat

Wirtschaft

ekonomi

4. Wirtschaft (Haus-):

Wirtschaft

ev idaresi

Wirtschaft

ev işleri

Anwartschaft <Anwartschaft, -en> SOST f

Anwartschaft

adaylık auf akk: -e

Anwartschaft

… adaylığı

Privatwirtschaft SOST f

Privatwirtschaft

özel sektör

Schattenwirtschaft SOST f

Schattenwirtschaft

gölge [oder yeraltı] ekonomi

Schattenwirtschaft

kayıt dışı ekonomi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gruppen und Schulklassen erfahren praktisches Wissen über Landwirtschaft, Viehzucht, Acker-, Gemüse- und Obstbau sowie Waldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Schwerpunkte der Produktion lagen, regional schwankend, bei Ackerbau, Viehhaltung, Weinbau und Waldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Der durch den erhöhten Bedarf an Holz im 19. Jahrhundert hervorgerufene Umbruch zunächst der hoheitlichen Waldwirtschaft muss zu einem erheblichen Bedarf an Arbeitskräften geführt haben.

de.wikipedia.org

Ein ausgeschilderter Waldlehrpfad klärt hierzu den interessierten Wanderer über die Maßnahmen der hiesigen Waldwirtschaft und des Naturschutzes auf.

de.wikipedia.org

In der Gemeinde befinden sich nebst Mairie und Kirche 16 Landwirtschaftsbetriebe, eine Bäckerei, sechs Betriebe der Baubranche und zwei der Waldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Entlang der markierten Route gibt es Tafeln und Bildstände, die über den Wald und die örtliche Waldwirtschaft informieren.

de.wikipedia.org

Die Wertschöpfung solcher Plantagen liegt beim Dreißigfachen pro Hektar und Jahr gegenüber normaler Waldwirtschaft; es werden jedoch mehr Zäune gesetzt und Pestizide versprüht.

de.wikipedia.org

Waldwirtschaft und Holzverarbeitung bildeten die Existenzgrundlage der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

1860 wurde es besiedelt und als gutes Gelände für die Waldwirtschaft angesehen.

de.wikipedia.org

Wegen ihres hohen Holzverbrauchs kamen ihnen auch wesentliche Aufgaben beim Landesausbau und der Waldwirtschaft zu.

de.wikipedia.org