Traduzioni di „çelmelemek“ nel dizionario turco » tedesco

helmelenmek

helmelenmek

schleimig/breiig werden

tekmelemek VB vb trans

tekmelemek -i

treten jdn

çeliklemek

1. çeliklemek TECH :

çeliklemek

härten

2. çeliklemek BOT :

çeliklemek

mit Stecklingen vermehren

düğmelemek VB vb trans

düğmelemek -i

(zu)knöpfen etw

sürmelemek

1. sürmelemek:

sürmelemek

schminken (Augenlider)

2. sürmelemek:

sürmelemek

verriegeln

gecelemek VB vb intr

gecelemek

übernachten

hecelemek VB vb trans

1. hecelemek:

hecelemek -i

buchstabieren etw

2. hecelemek:

hecelemek -i

Silbe für Silbe lesen etw

keçelemek VB trans

1. keçelemek:

keçelemek

mit Filz überziehen

2. keçelemek:

keçelemek

polieren

peçelemek VB trans

peçelemek

tarnen

peçelemek

verschleiern

melezlemek VB trans BOT ZOOL

melezlemek

kreuzen

pençelemek VB trans

1. pençelemek:

pençelemek

packen, ergreifen, fassen

2. pençelemek:

pençelemek

ausschlagen

3. pençelemek:

pençelemek

kratzen

pençelemek

scharren

4. pençelemek:

pençelemek

besohlen

eğelemek VB vb trans TECN

eğelemek -i

feilen etw

eşelemek VB vb trans

1. eşelemek:

eşelemek -i

scharren etw

2. eşelemek (Problem):

eşelemek -i

aufrühren etw

ebelemek <-i>

ebelemek

zum Haschemann machen (Kinderspiel)

eselemek

eselemek beselemek übtr

alle Register ziehen

rezelemek VB trans

rezelemek

verriegeln

berelemek VB vb trans MED

berelemek -i

quetschen etw

ertelemek VB vb trans

1. ertelemek (zeitlich):

ertelemek -i -e

verschieben etw auf etw

2. ertelemek (verzögern):

ertelemek -i

hinausziehen etw

3. ertelemek:

ertelemek -i

vertagen etw

gevelemek VB vb trans

1. gevelemek:

gevelemek

wiederkäuen

2. gevelemek fig:

gevelemek

um den heißen Brei herumreden

lekelemek VB vb trans

1. lekelemek:

lekelemek -i

schmutzig machen etw

2. lekelemek fig:

lekelemek

beschmutzen, besudeln

lekelemek -i

schänden etw