Traduzioni di „barınak“ nel dizionario turco » tedesco

barınak <-ğı> SOST

barınak

Obdach nt

barınak

Unterschlupf m

barınak

Unterkunft f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Sahte pasaport düzenleyerek, casusluk yaparak, ve yahudilere barınak sağlayarak, birçok milletten insan, bu projeye destek verdi.

tr.wikipedia.org

Ormanlar yok edilince onların barınağı ve yemek kaynakları da yok oldu.

tr.wikipedia.org

Devlet adamı olarak ise hastaneler ve hayvan barınakları açtı, birçok katı kanunu yürürlükten kaldırdı, yollar yaptı ve sulamayı geliştirdi.

tr.wikipedia.org

Herhangi bir girişimin ilk basamağında kemiği, besin için diş etini, kemiği ve sementi yıkan anaerobik mikroorganizmaların barınağı olan diş taşı uzaklaştırılır.

tr.wikipedia.org

Hava, su, yiyecek ve barınakların mevcudiyeti ve kalitesi gibi temel insan ihtiyaçları, sürdürülebilir gelişmenin ekolojik temelleridir.

tr.wikipedia.org

Henüz şehri terk etmemiş olan yetkililer, en mütevazı ve uzak bölgelerde acil durum barınağı olarak demiryolu araçlarına izin veren ücretsiz geçişler sundu.

tr.wikipedia.org

Yaz barınaklarında çok sayıda birey birbirlerine belirli bir uzaklıkta dururlar.

tr.wikipedia.org

Bu zehirli kimyasal maddelerin yayılması ihtimali üzerine, bölgede yaşayanlar tahliye edildi ve 3500 fazla kişi patlama gecesini barınaklarda geçirdi.

tr.wikipedia.org

Listelemenin kaldırılması sırasında barınak alanı içinde üreyen sadece dört oriks çifti görüldü.

tr.wikipedia.org

Daha fazla barınak, sığınak ve pansiyona sahipti ve bunların hepsi hasta insanların iç içe temasına yol açıyordu.

tr.wikipedia.org