Traduzioni di „dildeki“ nel dizionario tedesco » turco

umgangssprachlich

gündelik dildeki

hochsprachlich

standart/ölçünlü dildeki

im gewöhnlichen Sprachgebrauch

gündelik dilde(ki anlamıyla)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Lacan'ın bilinçdışı anlayışı arzunun işleyiş biçimini şekillendiren, fantazinin ortaya çıktığı aralığı açan, dildeki öteki ile ilişkiler bütünüdür.

tr.wikipedia.org

Psikodilbilim dildeki gramatik yapıların (construction) üretimi için elzem olan bilişsel yeti (faculty) ve süreçlerle (process) ilgilenir.

tr.wikipedia.org

Bir dildeki sözcüklerin kökenlerini (menşeini) ve bunun bir gereği olarak o dilin diğer dillerle ilişkilerini ve zorunlu olarak gerektiği kadar kültürel ilişkilerini araştırır.

tr.wikipedia.org

Daha popüler dillerin çoğunda, o dildeki bir metni birkaç düzine kelimeye kadar okuyabilen bir "metin-konuşma" ses işlevi bulunur.

tr.wikipedia.org

Başka bir deyişle kavramlar nesnelerin soyut tasavvurları iken, bu tasavvurların dildeki karşılıkları ise terim olarak adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Bazı protokoller, onaltılık blokların, günlük dildeki kelimeler gibi, daha okunaklı temsillerini gösterir.

tr.wikipedia.org

Bu arama işini etkin şekilde halletmek için yabancı dildeki metni inceleyen ve üzerinde arama yapılan uzayı daraltan optimizasyon metotları kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bu akımın savunucularına göre, buradaki yorumda, kullanılan kelimelerin günlük dildeki sade, açık ve olağan anlamlarına bakılmalıdır.

tr.wikipedia.org

Sergi adını, her iki dildeki merhaba sözcüklerinin birleşmesinden aldı.

tr.wikipedia.org