Traduzioni di „duruşma“ nel dizionario turco » tedesco

duruşma SOST

duruşma

Hauptverhandlung f

duruşma salonu

Gerichtssaal m

Esempi per duruşma

duruşma salonu

Gerichtssaal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Tutuklandıkdan sonra 4 haftalık duruşmanın ardından 11 kez müebbet hapse çarptırıldı.

tr.wikipedia.org

Kendisinin kaderle yürüdüğüne ve şimdiye kadarki hayatının "bu saate ve bu duruşmaya hazırlık" olduğuna inanıyordu.

tr.wikipedia.org

Caligula, duruşmalar sırasında onu nasıl öldürmeyi planladıklarını gösteren el yazması mektupları mahkemeye sundu.

tr.wikipedia.org

Nürnberg duruşmaları'nda eski üstlerine karşı vereceği ifadesi karşılığında asla herhangi bir savaş suçları için yargılanmadı.

tr.wikipedia.org

Daha sonra, ağır hırsızlık suçundan suçlu bulundukları ortak bir duruşmaya katılacaklardı.

tr.wikipedia.org

Fakat hapishaneye sevk, ceza duruşmalarına bakamazlar, yargısal denetim yapamazlar diğer mahkemelere "bölge hâkimi" olarak gidemezler.

tr.wikipedia.org