Traduzioni di „ehliyeti“ nel dizionario tedesco » turco

Bootsführerschein

gemi ehliyeti

Führerschein

(şoför) ehliyet(i)

Handlungsfähigkeit

fiil ehliyeti

Fahrerlaubnis

sürücü ehliyeti

Unzurechnungsfähigkeit

cezai ehliyeti olmama

strafmündig

cezai ehliyeti olan

Handlungsfähigkeit

medeni hakları kullanma ehliyeti

handlungsfähig JUR

fiil ehliyeti olan

Traduzioni di „ehliyeti“ nel dizionario turco » tedesco

şoför ehliyeti

Führerschein m

gemi ehliyeti

Bootsführerschein m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Dava tarihinden önce ölmüş bir kimseye karşı dava açılamaz, çünkü kural olarak ölen kimsenin davada taraf ehliyeti yoktur.

tr.wikipedia.org

Hak ehliyeti, kişilik ile ilgilidir ve haklara sahip olma yeteneği olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Kambiyo senedi düzenleme ehliyeti olan herkes poliçede muhatap olarak gösterilebilir.

tr.wikipedia.org

Fakat doğuma kadar geçen sürede sahip olduğu hak ehliyeti sınırlıdır.

tr.wikipedia.org

Finlandiya'da, sürücünün halihazırda başka bir uygun sürücü ehliyeti türü (örneğin araba veya traktör) varsa, karmobil ehliyeti gerekli değildir.

tr.wikipedia.org

Bu şartları sağlamayan kişilerin hak ehliyeti olsa da fiil ehliyetleri yoktur, bu nedenle yaptıkları işlemler de hukuken geçerli olmazlar.

tr.wikipedia.org

Aracın içinde İrena'nın ehliyeti ile ayakkabısının tekinin çıktığını ve araç içerisinde İrena'nın parmak izlerinin bulunduğunu söyleyerek cinayet şüphelisi olduğu de belirtilir.

tr.wikipedia.org

Hak ehliyeti hangi anda kazanılır, hangi anda sona ererse, davada taraf ehliyeti de bu anda başlar ve o anda sona erer.

tr.wikipedia.org

Hak ehliyeti için, kişinin tam ve sağ olarak doğması aranırken, fiil ehliyeti için ise ayırt etme (temyiz) kudreti, yaş ve kısıtlanmamış olma gibi koşullar aranmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hak ehliyeti, hak sahibi olabilme ve borç altına girebilme ehliyetidir.

tr.wikipedia.org