Traduzioni di „etkilerine“ nel dizionario tedesco » turco

wetterfest

hava etkilerine dayanıklı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Aşırı enerji içeceği tüketimi, özellikle çocuklarda, gençlerde ve genç yetişkinlerde yüksek kafein ve şeker alımından kaynaklanan ciddi sağlık etkilerine neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Paré'nin yazıları ayrıca, şiddetli ölümün iç organlar üzerindeki etkilerine ilişkin yöntemli çalışmalarının sonuçlarını da içerir.

tr.wikipedia.org

Shaw debriyaj tamamen viskoz etkilerine dayanan ıslak debriyajdır sürtünmeden hiç faydalanmaz.

tr.wikipedia.org

SO2’nin sağlık etkilerine karşı en hassas grup, çocuklar ile dışarıda aktif olan astımlı yetişkinlerdir.

tr.wikipedia.org

Gelişmekte olan ülkelerde e-atığın gayri resmi olarak işlenmesi, olumsuz insan sağlığı etkilerine ve çevre kirliliğine yol açabilir.

tr.wikipedia.org

Guar zamkının viskozite üzerindeki etkilerine ek olarak, yüksek akma veya deforme olma kabiliyeti, ona uygun reolojik özellikler verir.

tr.wikipedia.org

Birincisi, luteinin yan etkilerine referans olarak kaydedilmiş bir veri bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Semptomlar tümörün lokal büyümesine bağlı olabileceği gibi metastatik hastalığa veya metastatik olmayan kanserli hücrelerin vücudun diğer dokularına dolaylı etkilerine (paraneoplastik sendromlara) bağlı olabilir.

tr.wikipedia.org

Fakat symbiote onunla birlikte olduğu sürece kanserin tüm etkilerine karşı tamamen bağışıklıdır.

tr.wikipedia.org

Savaşa katılan ülkelerin halkları direkt olarak savaşın etkilerine maruz kalmazlardı.

tr.wikipedia.org