Traduzioni di „maddi“ nel dizionario turco » tedesco

maddi AGG

1. maddi:

maddi

materiell

locuzioni:

maddi

finanziell

maddi hasar [veya zarar]

Sachschaden m

Esempi per maddi

maddi hasar [veya zarar]

Sachschaden m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Agassiz’in tanımlama çalışmaları, maddi yardım almadığı takdirde kaynaklarının yetmeyeceği bir noktada tıkandı.

tr.wikipedia.org

Bina, 1984 yılında boşaltılmış, 1994 yılında il özel idaresinin maddi desteğiyle kaymakamlıkça tamir ve tadilatı yapılarak ziyarete açılmıştır.

tr.wikipedia.org

Lyotard'a göre postmodern durum, hem maddi koşullardaki değişimleri hem de düşünsel alandaki kopuşları içeren bir sürecin toplam ifadesidir.

tr.wikipedia.org

Maddi doğa, toplumsal varlık'ın anlaşılmasında kendi başına açıklayıcı değildir.

tr.wikipedia.org

Diplomat ve siyasetçi olmakla kalmayıp sanatçı, şair ve bilim adamlarına maddi yardımda bulundu.

tr.wikipedia.org

Ayrıca sistemin ortadan kaldırılmasıyla kadınların maddi yük olarak görüldüğü düşüncesi de ortadan kalkacaktır.

tr.wikipedia.org

Baba-mesleğini devam ettirmek yerine tiyatro ve edebiyata yönelmesine kızan babası maddi desteğini kesince geçimini yazarak karşılamak zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Wheatstone iyi tanınan bir bilim adamıydı ve bu tasarımlarını herhangi bir maddi çıkar gözetmeden yapıyordu.

tr.wikipedia.org

Maddi ve manevi yaptırımlar olarak ikiye saf ayrılır.

tr.wikipedia.org

Ailesinin maddi durumu iyi olmadığı ve eğitim masraflarını karşılayamadıkları için yatılı bir okula kaydedildi.

tr.wikipedia.org