Traduzioni di „meçhul“ nel dizionario turco » tedesco

meçhul <-lü> AVV

1. meçhul:

meçhul

unbekannt

2. meçhul:

meçhul

unsicher

3. meçhul LING:

meçhul

passiv

Esempi per meçhul

faili meçhul (Verbrechen)

unaufgeklärt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Chuck törenden sonra, insanların gerisinde, arka planda tanıdık bir figür görür ve onun "meçhul" öğretmeni olduğunu anlar, sessizce ve sevinçle birbirlerini selamlarlar.

tr.wikipedia.org

Film bir fotoğrafçının meçhul bir cinayetle olan ilişkisini anlatır.

tr.wikipedia.org

Döneminde muhalefet gazeteleri kapatılmış ve bazı gazeteciler faili meçhul cinayetlere kurban gitmiştir.

tr.wikipedia.org

Ama coğrafi bir harita bile bir bölgede kişinin yolunu bulabilmesi için kendi içinde bir takım katı kurallar oluşturur (aksi durumda o bölge meçhul kabul edilir).

tr.wikipedia.org

Bazı vakalar, başlangıçta bir kaza veya intiharı yöneten bir davanın yeni kanıtlar ortaya çıktığında tekrar cinayet olarak belirlendiği durumlarda faili meçhul olarak sınıflandırılır.

tr.wikipedia.org

Liebknecht silahla vurularak öldürüldükten sonra meçhuller morguna bırakıldı.

tr.wikipedia.org

Emniyet müdürlükleri, çözülememiş dava dosyalarını yeniden incelemek olan faili meçhul birimleri açıyor.

tr.wikipedia.org

Bir gün huzurevinde, sebebi meçhul bir yangın çıkar.

tr.wikipedia.org