Traduzioni di „nitekim“ nel dizionario turco » tedesco

nitekim CONG

nitekim

wie ... ja auch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Nitekim ligin ilk 10 haftasında yalnızca 1 lig maçında ilk 11'de forma şansı buldu.

tr.wikipedia.org

Nitekim pek çok akademisyen şairin saraç çıraklığı değil, serac çıraklığı yaptığı görüşünü daha doğru bulmaktadır.

tr.wikipedia.org

Nitekim caminin son tamiratı sırasında çok derinlerde caminin arka ve alt kısmında suyun giriş yerinde gayet kalın ve muntazam mazgal demirleri çıkmıştır.

tr.wikipedia.org

Nitekim günümüze yakın tarihlerde inşa edilmiş bazı camilerin de kıble yönünün yanlış hesaplandığı belirtilmektedir.

tr.wikipedia.org

Nitekim bu dönemde kahinler, düşmanlarını lanetlemek için bir takım secili sözler söylemişlerdir.

tr.wikipedia.org

Nitekim bugün de ilçe hâlâ aynı adla anılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Nitekim, bakteryel sepsis durumunda lizofosfatidilkolin verilmesinin deneysel hayvanlarda ölümü engellediği bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Nitekim takım ilk sezonunda 43-17'lik bir derece elde ederek lig lideri oldu.

tr.wikipedia.org

Nitekim bir parçacık sisteminin kütlesinin, her bir parçacığın kütlelerinin toplamına eşit olduğu prensibi de özel görelilikte doğru değildir.

tr.wikipedia.org

Nitekim yarışmada, sözleri ve müzikleri kendisine ait olan eserlerle, hem 1. hem 2. hem de 4. olur.

tr.wikipedia.org