Traduzioni di „orijinallik“ nel dizionario turco » tedesco

orijinallik <-ği> SOST

orijinallik

Originalität f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Eserlerinin doğu kültürünün bazı simgelerini, kimliklerini, kolektif bellek öğelerini taşıması, seramiğe zanaatla sanatı birleştiren anlatımsal yaklaşımı, yenilik ve orijinallik olarak algılandı.

tr.wikipedia.org

Cami yapı olarak tadilata uğramış olduğundan orijinalliğini bütünüyle korumaktadır.

tr.wikipedia.org

Teknik olarak, çoklu tasdik orijinalliği garanti etmez, sadece eskiliği belirler.

tr.wikipedia.org

Bu durumda ne birinin ne de diğerinin orijinalliğinden bahsedilebilir.

tr.wikipedia.org

Eusebius çeşitli eserlerden yaptığı alıntılarda, alıntıladığı eserlerin orijinalliği ve güvenilirliğinden en ufak bir şüphe duymamaktaydı.

tr.wikipedia.org

Terim aynı zamanda yerme amacıyla, orijinallikten uzak, başka kaynaklardan rastgele referanslar alan besteciler için kullanılabilmektedir.

tr.wikipedia.org

OEM genel anlamda bakıldığı zaman aldığınız ürünün orijinalliğini belirtir bir ibaredir.

tr.wikipedia.org

Yangın ve yol genişletme çalışmaları sebebiyle orijinalliğinden eser kalmamıştır.

tr.wikipedia.org

Kanonik sözcüğü bu karakterlerin ve kavramların orijinalliğini simgelerken, "kanonik olmayan" tabiriyle, uyarlama ve yan ürünlerdeki öğeler kastedilir.

tr.wikipedia.org

Türbe moloz taştan yapılmış olup, orijinalliğinden oldukça uzaklaşmıştır.

tr.wikipedia.org