Traduzioni di „sübvansiyon“ nel dizionario turco » tedesco

sübvansiyon SOST

sübvansiyon

Subvention f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Dünyada birçok hükümet yeni enerji üretiminin yüksek maliyeti dengelemek için ve yenilenebilir enerji sistemlerinin kurulumu ekonomik açıdan yapmak için sübvansiyon sağlar.

tr.wikipedia.org

Gerek kamu sübvansiyonları ve reklam ile finanse edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Macri'nin başkanlığı sırasında, döviz ile ihracat ve ithalat kontrollerini serbestleştirdi, bazı vergiler ve enerji sübvansiyonları düşürüldü.

tr.wikipedia.org

Okul onun araştırmasında sponsorluk yapmıyordu, ama o metalürji ve madencilik şirketleri ve çeşitli kurum ve hükûmetlerinden sübvansiyon alacaktı.

tr.wikipedia.org

Modern tarım, aşırı nüfus, su kirliliği, biyoyakıtlar, genetiği değiştirilmiş organizmalar, vergiler ve çiftlik sübvansiyonları gibi sosyal, politik ve çevresel sorunları gündeme getirdi.

tr.wikipedia.org

Politik nüfuz gücü ile vergi muhafiyetleri ve sübvansiyonlar alındı.

tr.wikipedia.org

Kamu sorunları, sonsuz yollardan kaynaklanabilir ve yerel, ulusal veya uluslararası düzeyde farklı politika tepkileri (düzenlemeler, sübvansiyonlar, kotalar ve kanunlar gibi) gerektirir.

tr.wikipedia.org

Bir diğer önemli çözüm, dünyadaki ülkelerin yarısından fazlasında yüksek enerji tüketimini ve verimsiz enerji kullanımını teşvik eden devlet liderliğindeki enerji sübvansiyonlarının kaldırılmasıdır.

tr.wikipedia.org

En çok sübvansiyonlu yiyecekleri yiyenlerin, en az sübvansiyonlu yiyecekleri yiyenlere kıyasla obez olma riski % 37 daha yüksekti.

tr.wikipedia.org

Tasarıda, yıkıma karşı mücadele aşamalarının korunmasına ve sanat için yıllık sübvansiyonların garantilenmesinde pay sahibi olmuştur.

tr.wikipedia.org