Traduzioni di „sayfayı“ nel dizionario tedesco » turco

umblättern

sayfayı çevirmek

bitte wenden!

lütfen sayfayı çevirin!

b. w.

lütfen (sayfayı) çevirin

Traduzioni di „sayfayı“ nel dizionario turco » tedesco

sayfayı çevirin!

bitte wenden!

sayfayı çevirmek

umblättern

sayfayı kapatalım!

lasst uns das Thema wechseln!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Uzunluğu 2-3 sayfayı geçmeyen, "tadımlık", genellikle çeviri, "oyuncaklı" metinlerden oluşan 32 sayfalık ilginç bir dergiydi.

tr.wikipedia.org

Fry’ın ilahi kitabının sayfalarını işaretlemek için kullandığı kâğıt parçaları kitabının arasından düşüyor ve işaretlediği sayfayı kaybetmesine neden oluyordu.

tr.wikipedia.org

Haberleri ayıklar, başlık atar, mürettiphaneye iner, linotipte dizer, çelik kasalı sayfaya yerleştirir, sayfayı bağlardı.

tr.wikipedia.org

Benzer şekilde, bir İnternet kısayolu, kullanıcının İnternet konumunda veya Web sitesinde bulunan bir sayfayı, dosyayı veya kaynağı açmasına izin verir.

tr.wikipedia.org

Kruşçev'in kayıtları seksen makara teyp bandı, on altı ses kasedi ve bunların çözümlerinden oluşan üç bin sayfayı geçen dokümandan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kırtasiye mağazaları, daha önce 8½ "genişliğinde bir sayfayı kesebilecek kadar uzun bıçaklı" düzenleme makası sattı.

tr.wikipedia.org

Sayfayı kullanışıyla da (sayfayı boylamasına ve enlemesine boydan boya bölmesi, bazen bir paneli altı küçük parçaya ayırması gibi) alışılmış ölçülerin dışına çıktı.

tr.wikipedia.org

Bir web sitesi ziyaretçisi sadece bir web sitesindeki tek bir sayfayı ziyaret ettiğinde hemen çıkma meydana gelir.

tr.wikipedia.org