aborto espontáneo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di aborto espontáneo nel dizionario spagnolo»inglese

aborto espontáneo SOST m

aborto espontáneo

miscarriage

Traduzioni di aborto espontáneo nel dizionario inglese»spagnolo

miscarriage

aborto m espontáneo

Traduzioni di aborto espontáneo nel dizionario spagnolo»inglese

I.abortar VB vb intr

1. abortar MED:

abortar (de forma espontánea)

to have a miscarriage

abortar (de forma espontánea)

to miscarry

abortar (de forma espontánea)

to abort

abortar (de forma provocada)

to have an abortion

abortar (de forma provocada)

to abort

2. abortar plan/conspiración:

abortar

to miscarry

II.abortar VB vb trans

1. abortar maniobra/aterrizaje:

abortar

to abort

la policía abortó estas acciones de protesta

the police quashed these protests

2. abortar INFORM:

abortar programa/proceso

to abort

aborto SOST m

1. aborto MED:

aborto (espontáneo)

miscarriage

aborto (provocado)

abortion

2.1. aborto (de un plan):

esto produjo el aborto de la revolución

this caused the revolution to miscarry o to abort

2.2. aborto colloq (persona fea):

es un aborto

he's grotesque o hideous

espontáneo¹ (espontánea) AGG

1. espontáneo:

espontáneo (espontánea) persona/gesto

spontaneous

espontáneo (espontánea) ayuda/donación

spontaneous

espontáneo (espontánea) ayuda/donación

unsolicited

2. espontáneo actuación:

espontáneo (espontánea)

impromptu

3. espontáneo vegetación:

espontáneo (espontánea)

spontaneous

Vedi anche: generación, combustión

generación SOST f Generación del 27

1.1. generación (de una familia):

generación

generation

1.2. generación:

generación ARTE, LETTER

generation

la generación del 98

the generation of 1898

1.3. generación INFORM:

generación

generation

2. generación (acción):

generación

generation

generación de empleo

generation o creation of employment

generación de puestos de trabajo

job creation

por generación espontánea

by spontaneous generation

por generación espontánea

by autogenesis

¿y cómo te crees que tuvo el hijo, por generación espontánea? colloq, scherz

how do you think she had the baby? do you think they found him at the bottom of the garden o under the gooseberry bush? colloq, scherz

combustión SOST f

combustión

combustion

combustión espontánea

spontaneous combustion

espontáneo² (espontánea) SOST m (f)

espontáneo (espontánea)

spectator who jumps into the ring to join in the bullfight

aborto espontáneo nel dizionario PONS

Traduzioni di aborto espontáneo nel dizionario inglese»spagnolo

miscarriage

aborto m (espontáneo)

Traduzioni di aborto espontáneo nel dizionario spagnolo»inglese

aborto [a·ˈβor·to] SOST m

aborto (provocado)

abortion

aborto (espontáneo)

miscarriage

I.abortar [a·βor·ˈtar] VB vb intr

abortar (provocado)

to have an abortion

abortar (espontáneo)

to have a miscarriage

II.abortar [a·βor·ˈtar] VB vb trans

abortar

to abort

abortar (hacer fracasar)

to cause to fail

I.espontáneo (-a) [es·pon·ˈta·neo, -a] AGG

espontáneo (-a)

spontaneous

espontáneo (-a) (saludo)

natural

curación espontánea

spontaneous healing

II.espontáneo (-a) [es·pon·ˈta·neo, -a] SOST m (f) CORRIDA

espontáneo (-a)

bullfight spectator who enters the ring to participate