Traduzioni di „abspalten“ nel dizionario tedesco » inglese

I . ab|spal·ten VB vb rifl

1. abspalten (sich trennen):

sich acc [von etw dat] abspalten

to split away/off [from sth]

viele Gebiete der ehemaligen Sowjetunion haben sich abgespaltet

many areas have split away from the former Soviet Union

2. abspalten CHIM:

sich acc [von etw dat] abspalten

to separate [from sth]

II . ab|spal·ten VB vb trans

1. abspalten (etw durch Spalten trennen):

etw abspalten

to chop off sth

ein Stück Holz abspalten

to chop a piece of wood

2. abspalten CHIM:

etw [von etw dat] abspalten

to separate sth [from sth]

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich acc [von etw dat] abspalten

to split away/off [from sth]

ein Stück Holz abspalten

to chop a piece of wood