Traduzioni di „concreto“ nel dizionario spagnolo » tedesco

concreto¹ [koŋˈkreto] SOST m

1. concreto (concreción):

concreto

Konkretisierung f

2. concreto AmLat (hormigón):

concreto

Beton m

concreto² (-a) [koŋˈkreto, -a] AGG

concreto (-a)

konkret

en concreto

konkret

nada en concreto

nichts Konkretes

concreto AGG

Contributo di un utente

concreto

bestimmt

I . concretar [koŋkreˈtar] VB vb trans

1. concretar (precisar):

concretar

konkretisieren

2. concretar (combinar):

concretar

zusammensetzen

3. concretar (limitar):

concretar a

beschränken auf +acc

II . concretar [koŋkreˈtar] VB vb rifl

concretar concretarse:

concretarse a

sich beschränken auf +acc

Esempi per concreto

en concreto

konkret

nombre concreto

Konkretum nt

nada en concreto

nichts Konkretes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Luego, con la experiencia, descubriremos las técnicas e imágenes que, en cada caso concreto, puedan reportarnos mejores resultados.

www.universoenergetico.com.ar

Por lo tanto, incluso si nos ha acontecido algo bien concreto, algo doloroso, sufriente, lastimoso o hiriente; la conciencia no lo recordará.

www.amosermama.com.ar

Asimismo, las hormonas, en concreto los estrógenos femeninos, pueden ser los causantes de la enfermedad.

archivo.bitacoramedica.com

Del examen de un futuro posibilista plural, concreto, utópico y realista a la vez.

www.centrocultural.coop

La clave de este novedoso concepto es el uso de esferas de concreto de alrededor de 30 metros de diámetro.

www.energias.bienescomunes.org

La gráfica es poco sería y carece de datos específicos concretos.

bwnargentina.blogspot.com

En concreto, el golpetazo llegara entre este 22 y 23 de enero.

fahrenheit2012.wordpress.com

Ellos son heridos físicamente por dormir en un piso de concreto o de madera.

metanoiamusical.com

La idea concreta que se logra es intrasmisible.

www.sjarre.com.ar

Dicho así con toda amplitud pero en términos concretos.

elprofejose.com