Traduzioni di „Roi-Soleil“ nel dizionario francese » tedesco

Roi-Soleil [sɔlɛj] SOST m inv

le Roi-Soleil

der Sonnenkönig

Esempi per Roi-Soleil

le Roi-Soleil

der Sonnenkönig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À gauche, sous le porche, se trouve une plaque rappelant la visite du Roi-Soleil.

fr.wikipedia.org

La préposition qui semblait faire du collège la propriété exclusive du Roi-Soleil disparaît en 1831.

fr.wikipedia.org

Elle a par ailleurs été largement reproduite sur divers supports à l'époque du Roi-Soleil.

fr.wikipedia.org

Le roman historique est l'occasion de mettre en scène le Roi-Soleil.

fr.wikipedia.org

On peut considérer que cette union fut une des premières grandes décisions du Roi-Soleil.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la grande affaire du règne du Roi-Soleil est de contraindre à l'obéissance tous les corps autonomes du royaume.

fr.wikipedia.org

De même, des franc-comtois demanderont à se faire enterrer face contre terre en signe de protestation à l'encontre du « Roi-Soleil ».

fr.wikipedia.org

L'eau de mélisse était utilisée par les dames de la cour du Roi-Soleil sujettes à des malaises nerveux.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, la géostratégie avait changé dans la mesure où le Roi-Soleil avait décrété le minage complet de la citadelle.

fr.wikipedia.org

Avec le parachèvement de la chapelle, virtuellement toutes les constructions du Roi-Soleil touchèrent à sa fin.

fr.wikipedia.org