Traduzioni di „specjalizują“ nel dizionario polacco » tedesco

warsztaty specjalizują młodzież w malarstwie

die Werkstätten fpl spezialisieren die Jugend auf Malerei

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Niektóre stoiska specjalizują się w produktach importowanych z zagranicy.

pl.wikipedia.org

Specjalizują się w przewozie materiałów niebezpiecznych i radioaktywnych.

pl.wikipedia.org

Schuttenbach znany był również jako świetny metalurg, technik (w świecie sagi o wiedźminie gnomy specjalizują się w zawodach technicznych) oraz jubiler.

pl.wikipedia.org

Specjalizują się w przerabianiu numerów z różnych stylów muzycznych (np. muzyki westernowej, piosenek pop) na kawałki ska.

pl.wikipedia.org

Z kolei inne gatunki sów są specjalistami pokarmowymi, czyli specjalizują się w jednym rodzaju pożywienia (np. płomykówka i uszatka odżywiają się niemal wyłącznie drobnymi gryzoniami, a sowy rybiarki – rybami).

pl.wikipedia.org

Mroczne elfy specjalizują się w skrytobójstwie i magii zadającej obrażenia.

pl.wikipedia.org

W rezultacie, po zdobyciu ogólnej, wstępnej wiedzy na temat śpiewu, krasomówstwa oraz instrumentów muzycznych, adepci specjalizują się w jednym, góra dwóch obszarach.

pl.wikipedia.org

Aromaterapeuci, którzy specjalizują się w praktyce aromaterapii, używają mieszanki z leczniczych olejków eterycznych, które mogą być stosowane do masażu, inhalacji, kompresów lub kąpieli.

pl.wikipedia.org

Oprócz produkcji roślinnej, tutejsze osady specjalizują się w hodowli ryb w sztucznych stawach hodowlanych.

pl.wikipedia.org

Międzynarodowy podział pracy pozwala lepiej spożytkować przez kraje uczestniczące w wymianie posiadane przez nie zasoby, co wyraża się w tym, iż kraje eksportują te dobra, w których produkcji się specjalizują.

pl.wikipedia.org