pegajoso nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pegajoso nel dizionario spagnolo»inglese

pegajoso (pegajosa) AGG

1. pegajoso superficie/sustancia:

pegajoso (pegajosa)

sticky

tengo las manos pegajosas

my hands are all sticky

2. pegajoso calor:

pegajoso (pegajosa)

sticky

3. pegajoso colloq persona:

pegajoso (pegajosa)

over-affectionate

pegajoso (pegajosa)

clinging colloq

4. pegajoso AmLat colloq canción/música:

pegajoso (pegajosa)

catchy

Traduzioni di pegajoso nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tacky

pegajoso

gluey

pegajoso

catchy

pegajoso AmLat excl RíoPl

gooey

pegajoso

icky

pegajoso

clammy weather

pegajoso colloq

sticky texture/surface

pegajoso

sticky hands

pegajoso

sticky colloq

pegajoso colloq

tackiness

lo pegajoso

there's still a little tackiness

todavía está un poco pegajoso

jammy

pegajoso

pegajoso nel dizionario PONS

Traduzioni di pegajoso nel dizionario spagnolo»inglese

pegajoso (-a) [pe·ɣa·ˈxo·so, -a] AGG

1. pegajoso (adhesivo):

pegajoso (-a)

sticky

pegajoso (-a)

adhesive

2. pegajoso:

pegajoso (-a) (persona)

tiresome

pegajoso (-a) (niño)

clinging

Traduzioni di pegajoso nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

clingy

pegajoso, -a

gummy

pegajoso, -a

gooey (sticky)

pegajoso, -a

tacky

pegajoso, -a

sticky surface, hands

pegajoso, -a

clinging

pegajoso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Amo una buena carcajada, una historia que me haga llorar, una canción pegajosa.

mujeresdelsiglo21.com

A estirar indica, medio - alto, con largas ramas laterales que se desarrollan tricomas cargados de pesados, pegajosos cogollos deportivos a medio y cálices grandes.

notasdehumo.com

El pegajoso ritmo bien podría estar en los hit parade de las radios musicales.

culebracascabel.wordpress.com

Así pues, son mujeres que vuelan, pero no rompen el techo de cristal ni se desprenden del suelo pegajoso.

www.scielo.org.mx

Te tiras nueve meses envuelto en tu líquido amniótico con ganas de darte una ducha de lo pegajoso que estás, pero has de esperar.

elmundoestaloco.com

Estas crean esa película pegajosa en la que los electrones pueden transferirse a través de los nanocables.

sustentator.com

Debería ser un poco como plastilina, no pegajosa para nada pero homogénea.

novivedeensalada.wordpress.com

Considerando el tipo de voz que tiene y juntándo la con los distorsionadores, es que su música se vuelve pegajosa.

www.neoclubpress.com

Es un lugar siempre verde, bañada con el aroma pegajoso de la caña de azúcar.

www.edosucre.gov.ve

Estos están incrustados en color de las uñas ligeramente pegajosa.

www.pibes21.com.ar