Traduzioni di „fasten“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

fasten [ˈfɑ:sən, ingl am ˈfæs-] VB vb trans, vb intr

1. fasten (zip, button up):

fasten

zapinać [perf zapiąć] [się]

2. fasten (close):

fasten

zamykać [perf zamknąć] [się]

3. fasten (fix):

fasten

przymocowywać [perf przymocować] [się]

fasten brooch

przypinać [perf przypiąć] [się]

fasten sticker, with tape

przyklejać [perf przykleić] [się]

fasten with pin, paper clip

spinać [perf spiąć] [się]

locuzioni:

to fasten one's attention on sth

skupić na czymś uwagę

to fasten one's eyes on sb

wbijać [perf wbić] w kogoś wzrok

to fasten one's eyes on sb

utkwić w kimś wzrok

fasten on VB vb trans

fasten on

przyjmować [perf przyjąć]

to fasten blame on sb

zrzucać [perf zrzucić] na kogoś winę

fasten onto VB vb trans

to fasten onto sb

przyczepić się do kogoś

fasten upon VB vb trans

fasten upon PHRVB fasten on

Vedi anche: fasten on

fasten on VB vb trans

fasten on

przyjmować [perf przyjąć]

to fasten blame on sb

zrzucać [perf zrzucić] na kogoś winę

Esempi per fasten

to fasten onto sb

przyczepić się do kogoś

to fasten blame on sb

zrzucać [perf zrzucić] na kogoś winę

to fasten one's attention on sth

skupić na czymś uwagę

to fasten one's eyes on sb

wbijać [perf wbić] w kogoś wzrok

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Here she is sipping her drink (there was always a drink, which is also part of the unspoken story) and letting her gaze fasten onto her next story.

www.belfasttelegraph.co.uk

Fasten a small magnet to the front of the carpet sweeper by means of adhesive tape.

www.mirror.co.uk

Decorative finials are also commonly used to fasten lampshades, and as an ornamental element at the end of the handles of souvenir spoons.

en.wikipedia.org

Smaller remoras also fasten onto fish such as tuna and swordfish, and some small remoras travel in the mouths or gills of large manta rays, ocean sunfish, swordfish, and sailfish.

en.wikipedia.org

Third, fewer and fewer hotels now provide a clothes line in the shower or even anything you can fasten a clothes line to.

www.nzherald.co.nz

It also helps to fasten around the waist and hold the numerous skirts which are also parts of the national costume.

en.wikipedia.org

Some caftans had a square collar but the majority overlapped in the front to fasten under the arm creating a slanting collar.

en.wikipedia.org

Once you discover how much diapers cost, you may want to fasten your baby to a clothing line to drip-dry.

www.dailyfinance.com

Able to fasten upon its victims by the neck, the joker could control the host's mind and superhuman abilities through direct stimulation of the pleasure center of the brain.

en.wikipedia.org

Astronauts first fasten themselves to the toilet seat, which is equipped with spring-loaded restraining bars to ensure a good seal.

en.wikipedia.org