portoghese » spagnolo

Traduzioni di „defesa“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

I . defesa [deˈfeza] SOST f

II . defesa [deˈfeza] SOST mf SPORT

defesa
defensa mf

Esempi per defesa

legítima defesa
legítima defensa
defesa antiaérea
defensa antiaérea
agigantar-se na defesa
volverse un gigante en la defensa
a defesa civil
la defensa civil
defesa do consumidor
defensa del consumidor
defesa do patrimônio
defensa del patrimonio
defesa de tese
defensa de la tesis
advogado da defesa
abogado defensor
Ministério da Defesa
Ministerio de Defensa
ministério da Defesa
ministerio de Defensa
defesa do ambiente
defensa del medio ambiente
ministro da Defesa
ministro de Defensa
jogar na defesa SPORT
jugar en la defensa
testemunha da defesa
testigo de descargo
advogado de defesa
abogado defensor
em legítima defesa
en legítima defensa
partir em defesa de alguém
salir en defensa de alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Mizzian e o ministro da defesa marroquino acorrem a encontrar-se com os rebeldes.
pt.wikipedia.org
Magnotta é fortemente suspeito de fingir ser esquizofrénico desde que a sua defesa pediu a diminuição da responsabilidade devido a alegada esquizofrenia.
pt.wikipedia.org
Em outras palavras, na dúvida, o agente penal encarcera, desconsiderando completamente a presunção de inocência do réu (in dubio pro reu), em defesa da segurança pública.
pt.wikipedia.org
As larvas permanecem próximas à superfície da água, onde respiram através do sifão, e vão para o fundo quando ameaçadas como mecanismo de defesa.
pt.wikipedia.org
Ele acredita que foi "execrado sem chance de defesa".
pt.wikipedia.org
Este traçado foi contestado pelos militares, que acreditavam que, ao passar tão perto da fronteira, criaria problemas na defesa do país.
pt.wikipedia.org
Norinco também é conhecida fora da China por seus produtos de defesa de alta tecnologia.
pt.wikipedia.org
Munido de determinação implacável e um senso de humor aguçado, ele surpreende todo o tribunal com um estilo de defesa nada convencional.
pt.wikipedia.org
Fazem túneis através dos favos de mel não só para fornecer alimento, mas também proteger as larvas da defesa das abelha operárias.
pt.wikipedia.org
Compete planejar, normatizar, coordenar e supervisionar as atividades de defesa agropecuária em todo o território nacional.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Cerca "defesa" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati