tedesco » arabo

Traduzioni di „ungebrochen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

ungebrochen [ˈʊngəbrɔxn̩] AGG

ungebrochen
غير منقطع [ɣajɾ munqɑt̵ɨʕ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der internationale Impuls des Symposion-Gedankens gehört zu den überzeugendsten Beweisen einer ungebrochenen Schöpferkraft der Moderne‘.
de.wikipedia.org
Dies wiederum erklärt die ungebrochene Popularität dieser Geschichten.
de.wikipedia.org
Trotz dieses Zwischenfalls blieb die Leidenschaft für den Wintersport ungebrochen.
de.wikipedia.org
Der Anstieg der Umsätze an den Wettschaltern war ungebrochen.
de.wikipedia.org
Hierbei vermischt das Trio textlich mit viel Wortwitz alltägliche Beobachtungen und jugendliche Aufbruchsstimmung mit ironischer Gesellschaftskritik oder sogar einem ungebrochenen Lob an die Oberflächlichkeit.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später begann eine Siegesserie (er gewann grob gesagt alles, was es zu gewinnen gibt), welche bis heute ungebrochen ist.
de.wikipedia.org
Die schon in der Antike bekannte Technik der Gewölbekonstruktion wurde im Westen verlernt, hat hier aber eine ungebrochene Tradition.
de.wikipedia.org
Im Heer war die Loyalität zur severischen Dynastie ungebrochen.
de.wikipedia.org
Dabei fuhren die beiden den bis heute ungebrochenen Rekord von 4544,2 km.
de.wikipedia.org
Die beiden vorgenannten Varianten tragen am besten der Tatsache Rechnung, dass mit der ungebrochenen Kandarenstange eine einseitige Zügeleinwirkung nur sehr eingeschränkt möglich ist.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ungebrochen" in altre lingue

"ungebrochen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati