Traduzioni di „rozhodovatnout“ nel dizionario ceco » tedesco

rozhodovat <-duji>

rozhodovat → rozhodnout

Vedi anche: rozhodnout

rozhodnout <perf, -dl, -dnut> VB

rozhodnout

entscheiden

rozhodnout se

sich entschließen, sich entscheiden

rozhodnout <perf, -dl, -dnut> VB

rozhodnout

entscheiden

rozhodnout se

sich entschließen, sich entscheiden

rozhodnost SOST f

rozhodnost

Entschiedenheit f

rozhrnout VB perf

rozhrnout

auseinanderziehen

rozhrnout

ausbreiten

rozhrabat <perf, -bu> VB, rozhrabávat, rozhrábnout VB perf , rozhrabovat <-buji>

rozhrabat

auseinanderharken

rozhrabat

schüren

rozhodnutý

rozhodnutý

entschieden, entschlossen

rozhodnutí SOST n

rozhodnutí

Entscheidung f

rozhodnutí

Entschluss m

rozhořčit VB perf , rozhořčovat <-čuji> VB trans

rozhořčit

erbittern

rozhořčit se

sich entrüsten

rozhojnit VB perf , rozhojňovat <-ňuji>

rozhojnit

vermehren

rozhořet se VB perf , rozhořívat se

rozhořet se

entbrennen, auflodern, zu brennen anfangen

rozhalit VB perf , rozhalovat <perf po-, -luji>

rozhalit

öffnen

rozhalit (Kleidung)

entblößen

rozhazovat <-zuji>

rozhazovat → rozházet, → rozhodit

Vedi anche: rozhodit , rozházet

rozhodit <perf, -zen> VB

rozhodit

verstreuen, ausstreuen

rozhodit

ausschütteln

rozhodit

auswerfen

rozházet <perf, 3. Pl. -ejí> VB

rozházet

verstreuen, zerstreuen

rozházet

umherwerfen

rozházet

verschwenden

rozházet (Geld) ugs

aus dem Gleis bringen