Traduzioni di „vapadávatdat“ nel dizionario ceco » tedesco

vpadat, vpadávat

vpadat → vpadnout

Vedi anche: vpadnout

vpadnout <perf, -dl> VB

vpadnout

einfallen, einbrechen

vpadnout

(herein)stürzen

vpadnout MUS

einsetzen, einstimmen

vpadnout komu do řeči

jemandem ins Wort fallen

vpadnout komu do zad

jemandem in den Rücken fallen

vypadávat

vypadávat → vypadat

Vedi anche: vypadat , vypadat

vypadat

vypadat

aussehen, sich ausnehmen

vypadat na dešť

nach Regen aussehen

vypadat VB perf

vypadat

(her)ausfallen

opadat VB perf , opadávat

opadat

(ab)fallen

opadat (langsam)

sinken

opadat (langsam)

abnehmen

odpadat, odpadávat

odpadat

ausfallen

odpadat (Sitzung)

wegfallen

napadat

napadat (na co)

hinken (auf dat)

napadat (na co)

angreifen, überfallen, anfallen

napadat kohu od komu

einfallen dat

co tě od ti napadá?

was fällt dir ein?

zapadat VB (im)pf

zapadat → zapadnout

Vedi anche: zapadnout

zapadnout <perf, -dl> VB

zapadnout (za co, do čeho)

fallen (hinter akk, in akk)

(za co, do čeho)

untergehen (in, hinter dat)

(za co, do čeho)

einkehren

(za co, do čeho)

sich verlieren, untertauchen

(za co, do čeho) TECH

ineinandergreifen, einschnappen, zuschnappen

(za co, do čeho)

(hinein)passen