tedesco » ceco

Traduzioni di „ineinandergreifen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

ineinandergreifen

ineinandergreifen
zasahovat [forma perf zasahovatsáhnout] do sebe a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Ladergehäuse selbst enthält auch beiderseits Spiralen, die mit denen des Verdrängers ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Aus mehreren Teilen zusammengesetzte Stücke wurden durch Niete zusammengefügt, andere Objekte durch bronzene Klammern oder durch Umbiegen und Ineinandergreifen der Blechränder.
de.wikipedia.org
Weiter heißt es: „Jeder fühlt sich mehr oder weniger mitschuldig an dem Unglück, bei dem die Ereignisse schicksalhaft ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Das Ineinandergreifen der ablaufenden Prozesse wird nicht dargestellt.
de.wikipedia.org
Es zeigt eine Weltkugel, über der drei Hände ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Darüber befinden sich drei goldene Beschläge, die ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Für das Ineinandergreifen der Versorgungskette ist es wichtig, dass allen Beteiligten klar wird, wer was tut.
de.wikipedia.org
Darin wird dargestellt, wie die verschiedenen Elemente eine Lean-Systems ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Damit das sachhaft-objektgemäß Mögliche sich verwirklicht, ist es wichtig, dass die partiellen Bedingungen des aktiven Vermögens einerseits und der passiven Möglichkeit andererseits ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Ihr Hauptaugenmerk liegt dabei auf dem Zusammenwachsen des menschlichen Körpers mit Maschinen in Form von einem Ineinandergreifen von Organischem und Maschinellem.
de.wikipedia.org

"ineinandergreifen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski