Traduzioni di „ineinandergreifen“ nel dizionario tedesco » svedese

ineinandergreifen VB intr

ineinandergreifen

gripa in i varandra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Praxis führt das Ineinandergreifen der Themengebiete vielerorts zu einer Aufhebung der Einzeldisziplinen (z. B. von Kontrapunkt und Harmonielehre).

de.wikipedia.org

Weiter heißt es: „Jeder fühlt sich mehr oder weniger mitschuldig an dem Unglück, bei dem die Ereignisse schicksalhaft ineinandergreifen.

de.wikipedia.org

Formschlüssige Verbindungen entstehen durch das Ineinandergreifen von mindestens zwei Verbindungspartnern.

de.wikipedia.org

Strangfalzziegel sind Flachziegel, die nur mit einem Seitenfalz ineinandergreifen.

de.wikipedia.org

Entscheidender Faktor für den Erfolg ist das Ineinandergreifen der Arbeit insbesondere von Physiotherapie und Pflege.

de.wikipedia.org

Darin wird dargestellt, wie die verschiedenen Elemente eine Lean-Systems ineinandergreifen.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sich wieder, wie algebraische und topologische Begriffe in der Theorie der Banachalgebren ineinandergreifen.

de.wikipedia.org

Unklar ist, wie weit die Handelsnetze im Inland jeweils reichten und wie sie ineinandergriffen.

de.wikipedia.org

Darüber befinden sich drei goldene Beschläge, die ineinandergreifen.

de.wikipedia.org

Das Ineinandergreifen der ablaufenden Prozesse wird nicht dargestellt.

de.wikipedia.org