Traduzioni di „zhíshēngfēijī“ nel dizionario cinese » tedesco

直升机 zhíshēngjī

直升机 zhíshēngjī

Hubschrauber

直升机 zhíshēngjī

Helikopter

水上飞机 shuǐshàng fēijī

水上飞机 shuǐshàng fēijī

Wasserflugzeug

制胜 zhìshèng

制胜 zhìshèng

Sieg erringen (erkämpfen)

制胜 zhìshèng

besiegen

智商 zhìshāng

智商 zhìshāng

Intelligenzquotient (IQ)

失声 shīshēng

1. 失声:

失声 shīshēng

unwillkürlich einen Laut von sich geben

2. 失声:

失声 shīshēng

vor Schluchzen versagt die Stimme

痛哭失声

bitterlich weinen und keinen Ton hervorbringen können

只身 zhīshēn

只身 zhīshēn

allein

置身 zhìshēn

置身 zhìshēn

sich versetzen

置身 zhìshēn

sich befinden

置身事外

sich einer Sache fernhalten

置身事外

mit einer Sache nicht zu tun haben wollen

置身事外

sich (aus einer Sache) heraushalten

再生 zàishēng

1. 再生:

再生 zàishēng

(vom Tode) auferstehen

再生 zàishēng

wiedergeboren

2. 再生:

再生 zàishēng

Neubildung

再生 zàishēng

Regeneration

私生子 sīshēngzǐ

私生子 sīshēngzǐ

uneheliches Kind

支撑 zhīchēng

1. 支撑:

支撑 zhīchēng

stützen

支撑 zhīchēng

absteifen

支撑 zhīchēng

unterstützen

2. 支撑:

支撑 zhīchēng

sich mühsam aufrichten oder durchschlagen

职称 zhíchēng

职称 zhíchēng

dienstliche Rangbezeichnung

执政 zhízhèng

执政 zhízhèng

regieren

执政 zhízhèng

das Ruder der Regierung führen (halten)

执政党

Regierungspartei

执政党

herrschende Partei