Traduzioni di „assécher“ nel dizionario francese » cinese

assécher [aseʃe] VB vb trans

assécher

排水，使干涸

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les sources locales ne s'assèchent généralement pas durant l'été.

fr.wikipedia.org

Il apprécie les zones ensoleillées dans des zones plates comme des lits asséchés de rivières et des zones désertiques.

fr.wikipedia.org

Il s'agit pour l'ensemble d'une ancienne zone marécageuse, occupée autrefois par des étangs aujourd'hui asséchés.

fr.wikipedia.org

Des initiatives plus locales se poursuivent pour assécher des polders.

fr.wikipedia.org

La preuve a été faite qu'il serait rentable d'utiliser des terres asséchées pour l'agriculture.

fr.wikipedia.org

À partir de -230, le canal s'assèche partiellement, ses bras s'ensablent, et le lac s'assèche en partie.

fr.wikipedia.org

En conséquence, les étangs autour de la ville et l'étang du château sont asséchés.

fr.wikipedia.org

Les prises d'eau sont alors souvent rationnées en été car les mares s'assèchent et les puits doivent alors être préservés pour l'approvisionnement des habitants.

fr.wikipedia.org

En effet quelques tronçons, après avoir été asséchés, furent abandonnés à leur destin.

fr.wikipedia.org

Elles occupent principalement des petits bassins et mares stagnantes occasionnellement remplis mais qui ne tardent pas à s'assécher, compte tenu des fortes températures.

fr.wikipedia.org