gardes nel dizionario PONS

Traduzioni di gardes nel dizionario francese»italiano

I.garder [gaʀde] VB trans

II.garder [gaʀde] VB pron

garde [gaʀd] SOST f

gardé <gardée> [gaʀde] AGG

garde [gaʀd] SOST m

Garde [gaʀd] SOST

garde-manger <pl garde-manger> SOST m

garde-meuble <pl garde-meuble(s)> SOST m

avant-garde <pl avant-gardes> SOST f MIL

garde-boue <pl garde-boue> [gaʀdəbu] SOST m

garde-barrière <pl gardes-barrière(s)> [gaʀd(ə)baʀjɛʀ] SOST m/f

gardes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être sur ses gardes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les gardes ne laissent entrer personne sans ordre exprès.
fr.wikipedia.org
Les gardes acceptent et le voilà lancé sur ce tremplin improvisé.
fr.wikipedia.org
La chanteuse s’effondre de fatigue devant la porte et est raclée par deux gardes.
fr.wikipedia.org
Il parvint à s'échapper à la deuxième tentative, en décembre 1915, après avoir chloroformé ses gardes.
fr.wikipedia.org
Elle semble être très vite blasé par la non-disponibilité de son mari qui est débordé par les gardes.
fr.wikipedia.org
Reconvertis en gardes, d’anciens braconniers veillent sur la faune dans les zones protégées.
fr.wikipedia.org
Les règles concernant l'habillement et le comportement des visiteurs sont rigoureusement appliquées par le personnel et les gardes.
fr.wikipedia.org
Le dernier est devant deux gardes grecs, il est le vigile de la porte qui donne accès au stade olympique.
fr.wikipedia.org
Les gardes-chasse particuliers sont eux aussi habilités à dresser des procès-verbaux en cas d'infraction.
fr.wikipedia.org
Les pages et les laquais attaquent le bastion défendu par les gardes du roi et le gagnent au bout de deux heures.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano