Traduzioni di „ανακαλώ“ nel dizionario greco » tedesco

ανακαλ|ώ <-είς, -εσα, -έστηκα, -εσμένος> [anakaˈlɔ] VERB vb trans

1. ανακαλώ (φωνάζω πίσω):

ανακαλώ

zurückrufen

ανακαλώ κάτι στη μνήμη μου

etw ins Gedächtnis zurückrufen

ανακαλώ κάποιον στην τάξη

jdn zur Ordnung rufen

2. ανακαλώ (από υπηρεσία):

ανακαλώ

abberufen

3. ανακαλώ (ακυρώνω):

ανακαλώ

rückgängig machen

4. ανακαλώ (ό,τι είπα):

ανακαλώ

zurücknehmen

5. ανακαλώ (υπόσχεση):

ανακαλώ

nicht halten

6. ανακαλώ INFORM (δεδομένα):

ανακαλώ

abrufen

Esempi per ανακαλώ

ανακαλώ κάποιον στην τάξη

jdn zur Ordnung rufen

ανακαλώ κάτι στη μνήμη μου

etw ins Gedächtnis zurückrufen

ανακαλώ/καλώ κάποιον στην τάξη

jdn zur Ordnung rufen

ανακαλώ/βεβαιώνω/εκδίδω πιστωτική επιστολή

ein Akkreditiv annullieren/bestätigen/ausstellen

ξαναφέρνω/ανακαλώ κάτι στη μνήμη μου

etw ins Gedächtnis zurückrufen