Bronze Age nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di Bronze Age nel dizionario inglese»italiano

Bronze Age [ingl brit, ingl am ˈbrɑnz ˌeɪdʒ] SOST

Bronze Age

età f del bronzo

Bronze Age before sost tool, settlement

dell'età del bronzo

Traduzioni di Bronze Age nel dizionario italiano»inglese

età del bronzo

Bronze Age

età del bronzo

Bronze Age

Traduzioni di Bronze Age nel dizionario inglese»italiano

I.bronze [ingl brit brɒnz, ingl am brɑnz] SOST

1. bronze (statue, metal):

bronze

bronzo m

bronze before sost coin, ornament

bronzeo, di bronzo

2. bronze (colour):

bronze

bronzo m

3. bronze:

bronze, also bronze medal

bronzo m

bronze, also bronze medal

medaglia f di bronzo

II.bronze [ingl brit brɒnz, ingl am brɑnz] VB vb trans

1. bronze metal:

bronze

bronzare

2. bronze sun skin:

bronze

abbronzare

III.bronze [ingl brit brɒnz, ingl am brɑnz] VB vb intr

bronze

abbronzarsi

I.age [ingl brit eɪdʒ, ingl am eɪdʒ] SOST

1. age (length of existence):

age

età f

at the age of 14

all'età di 14 anni or a 14 anni

she's your age

ha la tua età

to look one's age

dimostrare la propria età

she's twice, half his age

ha il doppio, la metà dei suoi anni

they are of an age

hanno la stessa età

he is of an age when he ought to know right from wrong

ha un'età in cui dovrebbe saper distinguere il bene dal male

act or be your age!

non fare il bambino!

you shouldn't be doing that at your age!

alla tua età non dovresti fare queste cose!

to feel one's age

sentire il peso degli anni, sentirsi vecchio

to be of school age

essere in età scolare

to be of retirement age

essere in età pensionabile

men of retirement age

uomini in età pensionabile

to come of age

diventare maggiorenne

to be of age

essere maggiorenne

to be under age DIR

essere minorenne

to be under age DIR

= età in cui una persona è considerata matura per acconsentire con discernimento ad avere rapporti sessuali

2. age (latter part of life):

age

età f

age

vecchiaia f

with age

con l'età

3. age (era):

age

età f

age

era f

age

epoca f (of di)

the computer age

l'era del computer

in this day and age

ai giorni nostri

through the ages

attraverso i secoli

the Age of Reason STOR

l'età dei lumi

4. age spesso pl (long time) colloq:

it's ages since I've played golf

sono secoli che non gioco a golf

we haven't been to London for ages

sono secoli che non andiamo a Londra

it takes ages or an age to get it right

ci vuole una vita per farlo bene

I've been waiting for ages

aspetto da un'eternità

II.age [ingl brit eɪdʒ, ingl am eɪdʒ] VB vb trans

age hairstyle, experiences etc. person:

age

invecchiare

to age sb 10 years

invecchiare qn di dieci anni

III.age [ingl brit eɪdʒ, ingl am eɪdʒ] VB vb intr

age person:

age

invecchiare

to age well

invecchiare bene

Bronze Age nel dizionario PONS

Traduzioni di Bronze Age nel dizionario inglese»italiano

I.Bronze Age SOST

the Bronze Age

l'età del Bronzo

II.Bronze Age AGG

Bronze Age

dell'età del Bronzo

Traduzioni di Bronze Age nel dizionario italiano»inglese

età del bronzo

Bronze Age

l'età del bronzo/ferro

the bronze/iron age

Traduzioni di Bronze Age nel dizionario inglese»italiano

I.bronze [brɑ:nz] SOST

bronze

bronzo m

II.bronze [brɑ:nz] AGG

bronze

di bronzo

bronze hair

ramato, -a

bronze skin

abbronzato, -a

I.age [eɪdʒ] SOST

1. age (of person, object):

age

età f

old age

vecchiaia f

age of consent

età del consenso

what is your age?

quanti anni hai?

when I was her age

quando avevo la sua età

to be seven years of age

avere sette anni

to be under age

essere minorenne

to come of age

diventare maggiorenne

to improve with age

migliorare con [o l'età] gli anni

2. age (era):

age

era f

in this day and age

ai giorni nostri

3. age (long time):

age

secoli m pl

I haven't seen her in ages

è una vita che non la vedo

II.age [eɪdʒ] VB vb intr

1. age (become older):

age

invecchiare

2. age GASTR:

age wine

far invecchiare

age cheese

far stagionare

III.age [eɪdʒ] VB vb trans

1. age (make older):

age

invecchiare

2. age GASTR:

age wine

invecchiare

age cheese

stagionare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Archaeologists believe it might have been developed from a Bronze Age site of ceremonial, religious or social significance to the surrounding community.

en.wikipedia.org

During the Bronze Age, people continued to use local caves as a source of shelter and for burying their dead.

en.wikipedia.org

Furthermore, the dates selected may vary depending on the authors (there are at least four dates to mark the end of the Bronze Age).

en.wikipedia.org

This phase is immediately followed with a layer of a compact Bronze Age.

en.wikipedia.org

However, large pithoi are not found in the few shipwrecks of merchant vessels from the Bronze Age.

en.wikipedia.org

One was a Bronze Age pub with sunken vats for the wine supply and a lavish supply of glasses for serving the customers.

en.wikipedia.org

Some have gone so far as to call the catalyst that ended the Bronze Age a catastrophe.

en.wikipedia.org

The first activity on the site known after the Bronze Age is thus linked to cultic practice at this spring.

en.wikipedia.org

They include several sherds of pottery including a teapot spout, evident to date back to the early bronze age.

en.wikipedia.org

This large find indicates that the area was an important trading and transportation center during the Bronze Age.

en.wikipedia.org