Traduzioni di feature story nel dizionario inglese»italiano

feature magazine: story, photo, work

presentare, contenere

Traduzioni di feature story nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.feature [ingl brit ˈfiːtʃə, ingl am ˈfitʃər] SOST

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

1. feature (distinctive characteristic):

caratteristica f

a feature of those times

una caratteristica tipica di quell'epoca

a stylistic, unique feature of sth

una caratteristica stilistica, unica di qc

to become a permanent feature

diventare una caratteristica permanente

to make a feature of sth

mettere in risalto qc or valorizzare qc

7. feature:

feature TV, RADIO

servizio m speciale

feature TV, RADIO

reportage m (on su)

8. feature LING:

II.-featured COMP

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

coarse-, sharp-, fine-featured

dai lineamenti grossolani, spigolosi, fini

III.feature [ingl brit ˈfiːtʃə, ingl am ˈfitʃər] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

2. feature (highlight) car, computer, new model:

feature facility, accessory

essere caratterizzato da, distinguersi per

3. feature ingl am (imagine):

feature colloq

IV.feature [ingl brit ˈfiːtʃə, ingl am ˈfitʃər] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

2. feature:

feature TV, CINEM performer:

avere un ruolo, recitare (in, on in)

story¹ [ingl brit ˈstɔːri, ingl am ˈstɔri] SOST

- Mostra i sinonimi di story.
- Feedback su questa voce

1. story (account):

storia f (of di)

to tell a story

raccontare una storia

the story of Elvis Presley

la storia di Elvis Presley

it's a true story

è una storia vera

based on a true story

basato su una storia vera

to stick to, change one's story

attenersi alla, cambiare la propria versione dei fatti

what is the real story?

qual è la verità?

they all have similar stories or they all tell the same story

hanno storie simili

2. story (tale):

storia f (about, of di)

story LETTER

story LETTER

favola f (of di)

to tell an entertaining story

raccontare una storia divertente

a detective, ghost story

un racconto poliziesco, una storia di fantasmi

read us a (bedtime) story!

leggici una favola!

3. story GIORN:

servizio m (on, about su)

exclusive story

servizio in esclusiva

to carry or run a story

pubblicare una storia, un articolo

to kill a story

non (fare) pubblicare un articolo

a front-page story

un articolo di prima pagina

the inside story

la storia segreta, i retroscena

7. story (unfolding of plot):

the story is set in Normandy

la storia è ambientata in Normandia

but that's another story

ma questa è un'altra storia or un altro paio di maniche

to cut a long story short

per farla breve

that's not the whole story or that's only half the story

that's the story of my life!

capitano tutte a me!

it's always the same story or it's the same old story

è sempre la stessa storia

a likely story!

ma va là, bella scusa!

the story goes, has it that …

corre voce che … or si dice che …

or so the story goes

o è almeno ciò che si dice

what's the story? colloq

there are two sides to every story

= ci sono sempre due versioni dei fatti

story² [ingl brit ˈstɔːri, ingl am ˈstɔri] SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di story.
- Feedback su questa voce

story → storey

Vedi anche: storey

I.storey, story [ingl brit ˈstɔːri, ingl am ˈstɔri] SOST <pl. storeys ingl brit stories ingl am>

- Mostra i sinonimi di storey.
- Feedback su questa voce

II.-storeyedingl britstoriedingl am COMP

- Mostra i sinonimi di storey.
- Feedback su questa voce

a three-storeyed building ingl brit, a three storied building ingl am

un edificio di tre piani

III.storey, story [ingl brit ˈstɔːri, ingl am ˈstɔri]

- Mostra i sinonimi di storey.
- Feedback su questa voce

to be a bit weak in the top storey colloq

essere scemo or deficiente

Traduzioni di feature story nel dizionario inglese»italiano

feature story SOST

- Mostra i sinonimi di feature story.
- Feedback su questa voce

feature story

reportage m inv

Traduzioni di feature story nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

story¹ <-ies> [ˈstɔ:·ri] SOST

- Mostra i sinonimi di story.
- Feedback su questa voce

2. story (news report):

story² [ˈstɔ:·ri] SOST

- Mostra i sinonimi di story.
- Feedback su questa voce

I.feature [ˈfi:·tʃɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

3. feature (in newspaper, magazine):

4. feature CINEM:

II.feature [ˈfi:·tʃɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

1. feature (have as performer, star):

a film featuring sb as …

un film con qu nel ruolo di…

2. feature (give special prominence to):

offrire (come attrazione principale)

to feature sth article, report

3. feature (include):

III.feature [ˈfi:·tʃɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di feature.
- Feedback su questa voce

1. feature (appear):

to feature in …

apparire in …

2. feature (be an actor in):

to feature in …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A feature story in the brought all these issues together in one place. en.wikipedia.org

Each issue featured a fold out centerfold poster usually based on that particular issue's feature story. en.wikipedia.org

Honors the use of original photography in a feature story, photo-essay or photo portfolio. en.wikipedia.org

The feature story was generally followed by a one-minute commercial break, and the newscast wrapped up with a short, 30- to 60-second story. en.wikipedia.org

In 2005, it won first place for best writing, feature story, editorial, review, feature photo, as well as second place for overall excellence. en.wikipedia.org

Typically, a magazine would include one large folded, polychrome illustration referencing some feature story in the volume, as a frontispiece. en.wikipedia.org

The game will feature story-based missions, quests, free world exploration, enemies to fight, and the ability to interact with and terraform the environment. en.wikipedia.org

Each newscast was five minutes long, and began with a longer-format feature story that generally ran two to two and a half minutes. en.wikipedia.org

He then worked as a rewrite man, a frontline general assignment reporter, leading feature story writer, war correspondent, in-depth investigative reporter and a foreign correspondent. en.wikipedia.org

The covers featured a large image of the feature story, usually a construction project. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "feature story" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski