libera nel dizionario PONS

Traduzioni di libera nel dizionario italiano»francese

I.libero AGG, libera

libero

libre

libero arbitrio

libre arbitre m

libero scambio FIN

libre-échange m

dare via libera a qn

donner le feu vert à qn

II.libero SOST

libero libera professionista

travailleur, -euse m, f indépendant(e) m(f)

a piede libero DIR

libre sous contrôle judiciaire

lasciare libero il passaggio (cartello)

sortie f de voiture(s)

tempo libero

temps m libre

via libera <pl via libera> SOST m

dare il via libera

donner le feu vert

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arrampicata libera

escalade f libre

spiaggia libera

plage f publique

discesa libera SPORT

descente f libre

Traduzioni di libera nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la libre entreprise

la libera impresa

libéro

libero m

crawl

stile m libero

libre-échange

libero scambio m

libre-penseur

libero pensatore m

libera Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

libera circolazione DIR

libre circulation f

dare via libera a qn

donner le feu vert à qn

libero libera professionista

travailleur, -euse m, f indépendant(e) m(f)

spiaggia libera

plage f publique

a ruota libera fig

en roue libre

entrata libera

entrée f libre

dare il via libera

donner le feu vert

discesa libera SPORT

descente f libre

libera circolazione delle merci

libre circulation f des marchandises

(libera) circolazione f delle merci

(libre) circulation des marchandises

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Prima di sformare il cono la superficie libera della tavola a scosse deve essere pulita.

it.wikipedia.org

Le siepi, di forma libera, sono composte da alloro, aucuba, tasso, e ippocastano.

it.wikipedia.org

La prima edizione del 1946 ha visto lo svolgimento delle competizioni di discesa libera, slalom speciale e combinata.

it.wikipedia.org

In questo caso il pignone viene frequentemente realizzato tutt'uno con l'anello esterno della ruota libera.

it.wikipedia.org

Il treno deraglia e sfonda il muretto e, andando in caduta libera per una decina di metri, sventra le due case sottostanti.

it.wikipedia.org

La donna è inoltre libera di muoversi, allungandosi sul partner o dondolando a lato o con movimento circolare.

it.wikipedia.org

Le mostre didattiche sono distribuite lungo il corridoio sospeso, mentre le altre esposizioni non seguono percorsi lineari, incentivando la visita libera nel fruitore del museo.

it.wikipedia.org

Il casellante ha in dotazione fanali speciali a batterie, con le cui lenti colorate può segnalare tempestivamente al macchinista il "via libera" (lente verde) oppure l'esistenza di pericolo (lente rossa).

it.wikipedia.org

Ulteriori attività sono consentite e l'attività subacquea e la balneazione è libera, a parte specifiche limitazioni per la salvaguardia dell'ambiente.

it.wikipedia.org

Per innescare l'ordigno, dopo aver svitato il tappino di protezione, si sfregava la capocchia contro l'apposito accenditore o, in caso di forte umidità, si accendeva direttamente da fiamma libera.

it.wikipedia.org