mentale nel dizionario PONS

Traduzioni di mentale nel dizionario italiano»francese

mentale AGG

mentale

mental, -e

calcolo mentale

calcul m mental

facoltà mentali

facultés f pl mentales

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

limitatezza mentale

étroitesse f d’esprit

squilibrio mentale

déséquilibre m mental

habitus mentale

habitus m mental

alienazione mentale

aliénation f mentale

infermità mentale

maladie f mentale

aberrazione mentale MED

aberration f mentale

confusione mentale MED

confusion f mentale

Traduzioni di mentale nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mental

mentale

maladie mentale

malattia f mentale

calcul mental

calcolo m mentale

tension d’esprit

tensione f mentale

mentale Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

squilibrio mentale

déséquilibre m mental

centro d’igiene mentale

centre m d’hygiène mental

infermità mentale

maladie f mentale

habitus mentale

habitus m mental

alienazione mentale

aliénation f mentale

confusione mentale MED

confusion f mentale

aberrazione mentale MED

aberration f mentale

calcolo mentale

calcul m mental

limitatezza mentale

étroitesse f d’esprit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Homer è un giovane sulla trentina, con un deficit mentale per un incidente accadutogli da bambino.

it.wikipedia.org

Molti senzatetto soffrono di disturbi mentali ma non riescono a trovare un posto in un istituto psichiatrico.

it.wikipedia.org

La sua azione fu finalizzata ad attribuire all'igiene mentale il ruolo di disciplina scientifica e a promuoverne l'opera sociale di prevenzione attiva.

it.wikipedia.org

Rimuginando su questa cosa inizia a parlare con se stesso, autoaccusandosi, mostrando così l'inizio di uno squilibrio mentale.

it.wikipedia.org

I restanti dieci casi denotavano invece comportamenti riconducibili allo stato di hikikomori, senza però mostrare alcun disturbo mentale evidente.

it.wikipedia.org

Tale ritardo mentale è presumibilmente dovuto alle radiazione del bombardamento atomico.

it.wikipedia.org

Afferma che è un'attività faticosa, dal punto di vista fisico e mentale.

it.wikipedia.org

Dopo un gran numero di prove fisiche, mentali ed etiche, viene accettato come cadetto.

it.wikipedia.org

L'uomo viene difeso da un legale che chiede l'infermità mentale dovuta a una rabbia da tifoso.

it.wikipedia.org

Farà ritorno in città nel 1859, in evidente stato di confusione mentale.

it.wikipedia.org