metro nel dizionario PONS

Traduzioni di metro nel dizionario italiano»francese

metro SOST m

metro

mètre m

metro quadrato/cubo

mètre m carré/cube

giudicare con lo stesso metro

juger selon le même critère

metro <pl metro, metrò> SOST f fam , metrò SOST m fam

metro

métro m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

metro/centimetro cubo

mètre m /centimètre m cube

Traduzioni di metro nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

métro

metro(politana) f

mètre

metro m

mètre

metro m

mètre pliant

metro m pieghevole

mètre de couturière

metro m da sarta

m

m (metro)

centimètre (de couturière)

metro m (da sarta)

stère

(metro m) stero m

pondéreux

≈ merci di peso superiore alla tonnellata per metro cubo

mètre cube

metro m cubo

metro Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sono alta un metro e settanta

je fais (o je mesure) un mètre soixante-dix

al metro (prezzo, misura)

au mètre

metro/centimetro cubo

mètre m /centimètre m cube

metro quadrato/cubo

mètre m carré/cube

giudicare con lo stesso metro

juger selon le même critère

metro quadro

mètre m carré

fermata metro

station f de métro

metro m da sarta

mètre de couturière

metro m (da sarta)

centimètre (de couturière)

è alto un metro e ottanta

il fait un mètre quatre-vingt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Da questa edizione sono in programma le gare di nuoto da 50 metri nei quattro stili.

it.wikipedia.org

Il clinico potrebbe trovarsi quindi nella disagevole condizione di utilizzare la propria esperienza come unico metro di misura del comportamento sessuale.

it.wikipedia.org

Rispetto all'edizione precedente, il programma non prevedeva le gare degli 80 metri piani e della staffetta 4×75 metri.

it.wikipedia.org

Principi ai quali non abbiamo mai derogato e che saranno il metro con il quale giudicheremo, giorno per giorno, il prossimo governo.

it.wikipedia.org

La sabbia dei varchi che erano stati aperti nella barriera creata dagli israeliani si trasformò in fanghiglia, profonda un metro in alcune aree.

it.wikipedia.org

Bousquet conduce indisturbato dal primo all'ultimo metro, aggiudicandosi così la corsa, con sensibile vantaggio su tutti gli altri.

it.wikipedia.org

Questo animale era lungo circa un metro e venti, e possedeva un corpo leggero e snello.

it.wikipedia.org

Spiccano campioni di zolfo, agata, malachite e labradorite per i loro colori ed un geode di ametista viola per il diametro di oltre mezzo metro.

it.wikipedia.org

Molti telescopi robotici sono di piccole dimensioni (con un obiettivo intorno al metro di diametro o meno).

it.wikipedia.org

Il 9 marzo si è laureato campione europeo nei trampolino 1 metro.

it.wikipedia.org