metro nel dizionario PONS

Traduzioni di metro nel dizionario italiano»spagnolo

metro SOST m

1. metro:

metro

metro m

metro quadrato (o quadro)

metro m cuadrado

metro cubo

metro m cúbico

locuzioni:

giudicare con lo stesso metro fig

juzgar con el mismo criterio

metro <pl metro, metrò> SOST f fam , metrò SOST m (metropolitana)

metro fam

metro m

metro fam

subte m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

metro /centimetro cubo

metro m /centímetro m cúbico

sono alta un metro e settanta

mido un metro setenta

è largo un metro

mide un metro de ancho

Traduzioni di metro nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

metro

metro m

metro cuadrado/cúbico

metro m quadro/cubo

metro (plegable) (para medir)

metro m pieghevole

metro

metro m

vara

metro m

la mesa mide un metro de largo/ancho

il tavolo è lungo/largo un metro

mido un metro sesenta

sono alto un metro e sessanta

cinta métrica

metro m

metro cuadrado

metro m quadro [or quadrato]

metro Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

metro quadrato (o quadro)

metro m cuadrado

metro cubo

metro m cúbico

giudicare con lo stesso metro fig

juzgar con el mismo criterio

è largo un metro

mide un metro de ancho

sono alta un metro e settanta

mido un metro setenta

metro /centimetro cubo

metro m /centímetro m cúbico

al metro (prezzo, misura)

el [or por] metro

il tavolo è lungo/largo un metro

la mesa mide un metro de largo/ancho

sono alto un metro e sessanta

mido un metro sesenta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Era un'antilope di dimensioni medio-grandi, e l'altezza doveva raggiungere un metro al garrese.

it.wikipedia.org

Principi ai quali non abbiamo mai derogato e che saranno il metro con il quale giudicheremo, giorno per giorno, il prossimo governo.

it.wikipedia.org

È stata utilizzata la vasca da 25 metri.

it.wikipedia.org

I 100 metri ostacoli femminili ai campionati europei di atletica leggera 2018 si sono svolti l'8 e il 9 agosto 2018.

it.wikipedia.org

Il parco mezzi aziendale è costituito da 239 autobus di cui 13 snodati da 18 metri, in servizio sulla linea 9, e 32 filobus.

it.wikipedia.org

Questi esseri si presentano come globi azzurri fosforescenti di circa un metro di diametro, invisibili all'occhio umano.

it.wikipedia.org

Le gare di mezzofondo sono, sin dalla prima edizione dei campionati, 800, 1500 e 3000 metri piani.

it.wikipedia.org

Sono state disputate per la prima volta anche le gare di tuffi del trampolino da 1 metro, portando il programma della rassegna a 45 gare.

it.wikipedia.org

Ogni strumento è capace di raggiungere risoluzioni di miliardesimi di metro.

it.wikipedia.org

Bousquet conduce indisturbato dal primo all'ultimo metro, aggiudicandosi così la corsa, con sensibile vantaggio su tutti gli altri.

it.wikipedia.org