italiano » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: fidanzamento , avviamento , svezzamento , finanziamento , sacramento , parlamento , fondamento , basamento , pagamento , ornamento e avanzare

fidanzamento [fidantsaˈmento] SOST m

svezzamento [zvettsaˈmento] SOST m

avviamento [avviaˈmento] SOST m

1. avviamento (inizio):

avviamento a qc
uvajanje v kaj

2. avviamento tec:

avviamento
pogon m

finanziamento SOST m

I . avanzare [avanˈtsa:re] VB vb intr +essere

1. avanzare (andare avanti):

avanzare
iti naprej

2. avanzare fig:

avanzare
napredovati

3. avanzare (rimanere come resto):

avanzare
ostati

II . avanzare [avanˈtsa:re] VB vb trans

1. avanzare (domanda):

avanzare
predložiti

2. avanzare (superare):

avanzare qu (in qc)
prekašati koga v čem

3. avanzare (essere creditore):

avanzare qc (da qu)
imeti kaj v dobrem pri kom

ornamento [ornaˈmento] SOST m

pagamento [pagaˈmento] SOST m

basamento [bazaˈmento] SOST m

fondamento1 [fondaˈmento]

fondamento SOST m ARCHIT:

fondamento
temelj m

parlamento [parlaˈmento] SOST m

sacramento [sakraˈmento] SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Nel tentativo di limitare i danni, il 1º gennaio 1792 molti ufficiali inferiori ottennero avanzamenti di grado, ed egli fu elevato al rango di contrammiraglio.
it.wikipedia.org
Quello deposizionale era un ambiente sottocosta dove la costa marina si alternava tra avanzamento (trasgressione) e ritiro (regressione).
it.wikipedia.org
Occorre quindi tornare a una riflessione sulla propria finitezza che nessun avanzamento della tecnica riuscirà mai a eliminare.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato prevalentemente per equazioni differenziali ordinarie, anche se il metodo viene sfruttato come schema di avanzamento nel tempo per problemi alle derivate parziali.
it.wikipedia.org
Il corpo degli ufficiali fu nuovamente reso accessibile alla classe media nel 1808, mentre l'avanzamento ai gradi superiori fu basato sull'istruzione.
it.wikipedia.org
Si tratta di un edificio a pianta rettangolare, di otto piani più il terreno, con i quattro angoli evidenziati con l'avanzamento di volumi.
it.wikipedia.org
L'avanzamento può essere di tipo economico (dette progressioni orizzontali) o di carriera (dette progressioni verticali).
it.wikipedia.org
In questa sezione viene descritto lo stato di avanzamento di questo tipo di impresa nelle varie parti del mondo.
it.wikipedia.org
Nei tappeti di villaggio o nomadi, che di solito sono tessuti senza un piano di avanzamento dettagliato, gli angoli dei bordi spesso non sono risolti.
it.wikipedia.org
Gli achievements generalmente corrispondono ad avanzamenti di grado, laddove le fasi sono collegate a livelli di responsabilità.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "avanzamento" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati