italiano » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: dotto , delitto , debutto , detto , scotto , cotto , decollo , decorso , decreto , decoro , rotto , motto , lotto , botto , decesso , decente , deciso , decimo , decano e decoder

decoro [deˈkɔ:ro] SOST m

1. decoro (decenza):

decoro
dostojanstvo n

2. decoro (onore):

decoro
čast f

decreto [deˈkrɛ:to] SOST m

decorso [deˈkorso] SOST m

1. decorso (del tempo):

decorso
minevanje n

2. decorso (svolgimento):

decorso
potek m

decollo [deˈkɔllo] SOST m

cotto (-a) AGG

cotto (-a)
kuhan

scotto [ˈskɔtto] VB

scotto part perf di scuocere

Vedi anche: scuocere

scuocere [ˈskuɔ:tʃere]

scuocere VB vb intr:

scuocere
razkuhati

detto (-a) VB

detto part perf di dire

Vedi anche: dire , dire

dire2 SOST m

dire1 [ˈdi:re] VB vb trans

2. dire (significare):

voler dire
pomeniti

debutto [deˈbutto] SOST m

delitto [deˈlitto] SOST m

I . dotto (-a) [ˈdɔtto] AGG

dotto (-a)
učen

II . dotto (-a) [ˈdɔtto] SOST m, f

dotto (-a)
učenjak(inja) m (f)

decoder [decoder]

decoder SOST m:

decoder
dekoder m

decano [deˈka:no] SOST m

decimo [ˈdɛ:tʃimo] SOST m

I . deciso (-a) [deˈtʃi:zo] VB

deciso part perf di decidere

II . deciso (-a) [deˈtʃi:zo] AGG

Vedi anche: decidere

decidere [deˈtʃi:dere]

decidere VB vb trans, vb intr:

decidere
odločati [forma perf odločiti]

decente [deˈtʃɛnte] AGG

decesso [deˈtʃɛsso] SOST m

botto [ˈbɔtto] SOST m

1. botto (colpo):

botto
udarec m

2. botto (dello sparo):

botto
pok m
di botto
nenadoma

lotto [ˈlɔtto] SOST m

1. lotto (gioco):

lotto
loto m

2. lotto (di terreno):

lotto
parcela f

motto [ˈmɔtto] SOST m

I . rotto (-a) [ˈrotto] VB

rotto part perf di rompere

II . rotto (-a) [ˈrotto] AGG

rotto (-a)
razbit
rotto (-a) fig
zdelan

Vedi anche: rompere

I . rompere [ˈrompere] VB vb trans

II . rompere [ˈrompere] VB vb intr

1. rompere (scoppiare):

rompere in pianto
bruhniti v jok

2. rompere (troncare):

rompere con qu
prekiniti s kom

III . rompere [ˈrompere] VB vb rifl

rompere -rsi:

-rsi
zlomiti se
-rsi una gamba
zlomiti si nogo
-rsi la testa fig
razbijati si glavo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il decotto utilizzato sotto forma di gargarismi aiuta nei casi di angina e di infiammazioni della cavità orale.
it.wikipedia.org
Il decotto di foglie di edera era usato nelle zone rurali per il lavaggio degli indumenti di lana.
it.wikipedia.org
La farmacologia impiega decotti, estratti, polveri, compresse e capsule, cerotti, sciroppi e polveri micronizzate.
it.wikipedia.org
Il decotto era usato anche per lavare le parti arrossate dei neonati.
it.wikipedia.org
Il decotto ottenuto viene infine privato del liquido, facendo restare solo un estratto concentrato di erbe.
it.wikipedia.org
Come prodotto erboristico classico il rabarbaro si assume tal quale in polvere, come decotto, come estratto idroalcoolico.
it.wikipedia.org
Le popolazioni montane usano (o usavano) spesso infusi e decotti di questa pianta come rimedio ad infiammazioni di vario tipo.
it.wikipedia.org
Un decotto fatto dalla corteccia era usato come diuretico e un emmenagogo.
it.wikipedia.org
Il decotto della corteccia veniva utilizzato come febbrifugo, all'infuso delle foglie venivano attribuite proprietà decongestionanti del fegato e digestive.
it.wikipedia.org
Se con il decotto i primi segni di mutazione terapeutica intervengono già al secondo giorno, con le pillole sono necessari almeno 4 giorni.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "decotto" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati