italiano » sloveno

Traduzioni di „riposarsi“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

I . riposare [ripoˈsa:re] VB vb intr

II . riposare [ripoˈsa:re] VB vb trans (corpo, membra)

III . riposare [ripoˈsa:re] VB vb rifl

riposare -rsi:

-rsi

počivati [forma perf odpočiti si]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'uso tradizionale è quello di ritirarsi in casa al fresco per riposarsi con una pennichella. it.wikipedia.org

Le sue pareti ospitano nicchie e trespoli per permettere ai gufi di riposarsi, mentre il pavimento è ricoperto di paglia, escrementi e scheletri di piccoli roditori. it.wikipedia.org

È comune soprattutto nelle aree con molti termitai, che costituiscono il luogo preferito per riposarsi. it.wikipedia.org

Joey tornò a Stoccolma per riposarsi e curò la sua voce. it.wikipedia.org

Prima di ripartire si coricò per riposarsi dall'intensa giornata ma una improvvisa congestione cerebrale ne causò la morte. it.wikipedia.org

Il caldo e la spossatezza lo indussero ad accettare l'invito di riposarsi per qualche minuto al fresco all'interno della casa. it.wikipedia.org

Era già sera e i capi avevano ordinato ai soldati di accamparsi per riposarsi e rifocillarsi. it.wikipedia.org

Ai primi segni bisognerebbe staccare la visuale dai videoterminali o da qualunque attività che si stava compiendo al momento e riposarsi per qualche decina di minuti. it.wikipedia.org

Il suo strumento preferito era la zampogna ed era solito suonarla per i boschi, per poi riposarsi sotto gli alberi e fare l'amore di notte. it.wikipedia.org

Attila cerca di convincersi che il guerriero sia andato a riposarsi in un luogo recondito e tranquillo, ma nessuno lo trova. it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "riposarsi" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina