forti nel dizionario PONS

Traduzioni di forti nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.forte AGG

    II.forte AVV

      III.forte SOST m

        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        giocata forte
        apuesta f fuerte

        Traduzioni di forti nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        fuerte
        forte
        moneda fuerte
        moneta f forte
        estoy fuerte en idiomas
        il mio forte sono le lingue
        ¡qué (o ¡esto es muy) fuerte! fig
        che forte! fam
        fuerte
        forte
        hablar/jugar fuerte
        parlare/giocare forte
        fuerte
        forte m
        pujante
        forte
        chachi
        forte fam
        vendaval
        forte vento m
        ¡agárrate!
        tieniti forte!
        de alivio fam
        forte fam
        subido
        forte
        impactar
        avere un forte impatto

        forti Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        taglie forti
        tallas fpl grandes
        la tentazione fu più forte di me
        no pude resistir la tentación
        questo è il suo forte
        éste es su fuerte
        la legge del più forte
        la ley del más fuerte
        accusare un forte mal di testa
        tener un fuerte dolor de cabeza
        il mio forte sono le lingue
        estoy fuerte en idiomas
        avere una forte influenza su qn
        sorber (o tener sorbido) el seso a alg fig
        occhiali mpl molto forti
        gafas de alta graduación
        si sta alzando un forte vento
        se está levantando un viento fuerte
        essere un forte bevitore di caffè
        ser muy cafetero (aficionado al café)

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        italiano
        L'unica sorpresa è che durante le qualificazioni viene eliminata la nazionale britannica, considerata da sempre tra le nazioni più forti in tale specialità.
        it.wikipedia.org
        I muscoli della mandibola erano assai forti, per aver ragione della coriacea vegetazione malgascia presente a quei tempi.
        it.wikipedia.org
        Le sue vittorie in ambito internazionale lo rendono uno dei pesi leggeri più forti in circolazione nella vogata di punta e di coppia.
        it.wikipedia.org
        Il testo ottenne anche delle forti critiche dovute alle varie sgrammaticature («sarei una pazza se non ci verrei» e «se aspetterai cinque minuti e io non ci sarei»).
        it.wikipedia.org
        È uno degli avversari più forti della serie e possiede una velocità pazzesca, in grado di sbaragliare anche l'avversario più ostico.
        it.wikipedia.org
        Sebbene sia velenoso preferisce poi stritolare le sue vittime tra le sue forti spire.
        it.wikipedia.org
        Dal punto di vista strutturale il romanzo è basato sull'intreccio di pochi temi forti e sull'uso di pochi aggettivi.
        it.wikipedia.org
        Ammirata soprattutto per i ruoli forti e decisamente non femminili che spesso assume, tanto da darle un'immagine di otokoyaku (男役 "personaggio maschile").
        it.wikipedia.org
        Inoltre, le pulsar millisecondo hanno consentito un nuovo test della relatività generale in condizioni di forti campi gravitazionali.
        it.wikipedia.org
        I maggiori corsi d'acqua sono però in genere navigabili solo per brevi tratti, date le forti variazioni di portata.
        it.wikipedia.org

        Cerca nel dizionario

        italiano

        Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Cerca nei dizionari
        I più amati