partenze nel dizionario PONS

Traduzioni di partenze nel dizionario italiano»spagnolo

partenza SOST f

1. partenza (per un viaggio):

partenza

salida f

falsa partenza SPORT

salida f nula

punto di partenza fig

punto m de partida

essere in partenza

estar a punto de salir (de viaje)

pronto per la partenza

preparado para salir (de viaje)

2. partenza (di veicolo):

partenza

arranque m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mi meraviglio della tua partenza

me sorprende que te vayas

falsa partenza

salida f en falso

Traduzioni di partenze nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

terminal de salidas AER

terminal m delle partenze

aeropuerto de salida

aeroporto m di partenza

arrancadero

punto m di partenza

parrilla de salida (en carreras de coches)

posizione f di partenza

pistoletazo de salida SPORT

segnale m di partenza

salida

partenza f

salida

partenza f

partida

partenza f

partenze Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

punto di partenza

punto m de partida

linea d’arrivo/di partenza

línea f de salida/de llegada

base di partenza

base f de partida

mi meraviglio della tua partenza

me sorprende que te vayas

aeroporto m di partenza

aeropuerto de salida

linea f del traguardo/di partenza

línea de llegada/salida SPORT

punto m di partenza

arrancadero

terminal m delle partenze

terminal de salidas AER

punto m di partenza

punto de arranque

posizione f di partenza

parrilla de salida (en carreras de coches)