pratica nel dizionario PONS

Traduzioni di pratica nel dizionario italiano»spagnolo

pratica <pl -che> SOST f

1. pratica:

pratica

práctica f

avere pratica di qc

tener práctica [or experiencia] en a/c

fare pratica

practicar

mettere in pratica

poner en práctica

in pratica

en la práctica

2. pratica (atto):

pratica

expediente m

-che

trámites mpl

fare le -che necessarie

tramitar

pratico <mpl -ci> AGG, pratica

1. pratico:

pratico

práctico, -a

all’atto pratico

en (la) práctica

2. pratico (esperto):

pratico

experto, -a

essere pratico della città

conocer bien la ciudad

praticare VB trans

1. praticare:

praticare

practicar

praticare molto sport

practicar [or hacer] mucho deporte

2. praticare (frequentare):

praticare

frecuentar

3. praticare (eseguire):

praticare

hacer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

istruire una pratica AMM

tramitar un expediente

pratica forense

pasantía f (obligatoria)

Traduzioni di pratica nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trámite

pratica f

práctico

pratico, -a

práctico

persona f pratica

práctica

pratica f

perder la práctica

aus perdere la pratica

poner en (o llevar a la) práctica

mettere in pratica

tener práctica en a/c

essere esercitato in qc, essere pratico di qc

en la práctica

nella pratica

práctica

pratica f

curanderismo

pratica f del curandero

practicar

praticare

pratica Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

istruire una pratica AMM

tramitar un expediente

deferire una pratica a una commissione

remitir un expediente a una comisión

archiviare una pratica

archivar un expediente

mettere in pratica

poner en práctica

pratica forense

pasantía f (obligatoria)

avere pratica di qc

tener práctica [or experiencia] en a/c

mettere in pratica

poner en práctica

mettere in pratica ciò che si predica

predicar con el ejemplo

pratica f del curandero

curanderismo

messa f in pratica

puesta en práctica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Madigan è un disilluso dalla vita e pratica la sua attività con metodi molto spartani.

it.wikipedia.org

Pratica l'alpinismo, l'arrampicata in falesia e le multipitch.

it.wikipedia.org

In pratica la rassicurazione del mantenimento della forma imperiale per il paese (che alla fine fu comunque ottenuta) sarebbe bastata per provocare la resa giapponese.

it.wikipedia.org

La pratica del campeggio può richiedere l'utilizzo di una semplice attrezzatura per la preparazione del cibo.

it.wikipedia.org

Infine prende servizio presso un insegnante di matematica che pratica lo yoga e si diletta di occultismo.

it.wikipedia.org

Chi pratica la buona volontà in famiglia ne può cambiare completamente gli atteggiamenti.

it.wikipedia.org

Attualmente la pratica è vietata da regolamenti locali emanati per la tutela del paesaggio e dell'ambiente.

it.wikipedia.org

Quest’auto era un'ottima scelta per chi voleva un'auto totalmente inglese, divertente e pratica.

it.wikipedia.org

Questa distinzione di termini ormai è poco usata e, in pratica, il termine cammeo indica sia i cammei veri e propri, sia gli intagli.

it.wikipedia.org

Crowley per esempio teorizzò apertamente la pratica dell'omosessualità (oltre che dell'eterosessualità).

it.wikipedia.org