tedesco » italiano

Traduzioni di „runter“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

runter AVV ugs

1. runter ugs → herunter

2. runter ugs → hinunter

Vedi anche: hinunter , herunter

hinunter AVV

herunter AVV

Esempi per runter

komm mal wieder runter! (beruhige dich!) ugs
calmati!
rutsch mir den Buckel runter!
togliti dai piedi!
das geht mir runter wie Öl
questa è musica per le mie orecchie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die einzelnen Prozessgruppen müssen erst in eigener Arbeit auf die jeweiligen Bedürfnisse runter gebrochen werden.
de.wikipedia.org
Er kam drei Treppchen hoch und drei Treppchen runter direkt ins Studio.
de.wikipedia.org
Dann ging es 1971 runter in die Bezirksklasse, wo der direkte Wiederaufstieg gelang.
de.wikipedia.org
Nach drei Jahren ging es erneut runter in die Landesliga, die für mehr als ein Jahrzehnt zur sportlichen Heimat des Vereins wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1956 ging es erneut runter in die Kreisklasse.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später ging es runter in die Bezirksklasse.
de.wikipedia.org
2001 mussten die Burgdorfer noch einmal runter in die Bezirksklasse, wo der direkte Wiederaufstieg gelang.
de.wikipedia.org
Der Ausleger ist vertikal schwenkbar und kann den Schneidkopf somit hoch und runter bewegen.
de.wikipedia.org
Nach dem direkten Wiederaufstieg wurden die Essener 1950 Vierter, bevor die Mannschaft 1953 erneut in die Kreisklasse runter musste.
de.wikipedia.org
Nach zwei Jahren Landesliga ging es 1966 erneut runter in die Bezirksklasse, ehe vier Jahre später ein weiterer Aufstieg in die Landesliga gelang.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "runter" in altre lingue

"runter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati