Traduzioni di „schnap“ nel dizionario italiano » tedesco

schiena [ˈskjɛːna] SOST f la

1. schiena:

schiena

Rücken m

schiena fam

Kreuz nt

2. schiena (groppa):

schiena

Kruppe f

I . schiavo [sˈkjaːvo] AGG

schiavo

versklavt

II . schiavo [sˈkjaːvo] SOST m lo

schiavo

Sklave m

essere schiavo del fumo fig

nikotinsüchtig sein

schiava [ˈskjaːva] SOST f la

schiava

Sklavin f

scenata [ʃeˈnaːta] SOST f la fig

scenata

Szene f

fare una scenata a qn

jemandem eine Szene machen

fare scenate di gelosia

Eifersuchtsszenen machen

schema <pl schemi> [ˈskɛːma] SOST m lo

1. schema:

schema

Schema nt

schema

Plan m

2. schema (abbozzo):

schema

Entwurf m

3. schema (modello rigido):

schema

Klischee nt

schema

Schablone f

pensare secondo schemi fissi

in Schablonen denken

locuzioni:

schema elettrico

Schaltplan m

schema elettrico

Schaltbild nt

schema di gioco SPORT

Spielkonzept nt

schivo [ˈskiːvo] AGG

1. schivo:

schivo

abgeneigt

2. schivo (ritroso):

schivo

scheu

scheda [ˈskɛːda] SOST f la

1. scheda:

scheda

Karteikarte f

2. scheda (elettorale):

scheda

Stimmzettel m

3. scheda IT :

scheda

Karte f

scheda grafica

Grafikkarte f

locuzioni:

scheda bianca

leerer, ungültiger Stimmzettel m

scheda magnetica

Magnetkarte f

scheda telefonica

Telefonkarte f

scheda di rete IT

Netzwerkkarte f

scheda SIM TEL

SIM-Karte f

scheda di valutazione

(Leistungs)Bewertungsbogen m

schifo [ˈskiːfo] SOST m lo

schifo

Ekel m

schifo

Abscheu m/f

che schifo!

pfui Teufel!

fare schifo a qn

jemanden anwidern

fare schifo a qn (cibo)

ekelhaft schmecken

pigro da fare schifo

stinkfaul

ricco da fare schifo

stinkreich

scapo SOST m lo

1. scapo BOT :

scapo

Stängel m

scapo

Sprossachse f

2. scapo ORN :

scapo

Scapus m

3. scapo (di colonna):

scapo

Schaft m

sciapo AGG reg

sciapo

fade

scena SOST

Contributo di un utente

scena f

Schauplatz m