Traduzioni di „Papstes“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

kap·ster <kapster|s> [kɑpstər] SOST f

kapster forma femminile di kapper

Vedi anche: kapper

kap·per <kapper|s> [kɑpər] SOST m

kapper

Friseur m

pas·tei <pastei|en> [pɑstɛi] SOST f

pastei

Pastete f

pas·tel <pastel|len, pastel|s> [pɑstɛl] SOST nt

pastel

Pastell nt

pa·pier <papier|en> [papir] SOST nt

papier

Papier nt

papier (ambtelijk geschrift)

Schriftstück nt

de bende papieren

der Papierwust

papier is geduldig fig

Papier ist geduldig

gezegeld papier (met zegelrecht)

Stempelpapier nt

goede papieren hebben fig (kans maken)

gute Chancen haben

goede papieren hebben (goede getuigschriften)

gute Zeugnisse vorweisen können

op papier klopt het

auf dem Papier stimmt es

zijn gedachten op papier zetten

seine Gedanken zu Papier bringen

oud papier

Altpapier nt

het oud-Hollands papier

das Bütten(papier)

het vodje papier

der Papierfetzen

het vodje papier (beschreven ook)

der Wisch colloq

het loopt aardig in de papieren

es geht ganz schön ins Geld

pap·pie <pappie|s> [pɑpi] SOST m

pappie

Vati m

pappie

Papi m

pa·pa·ver <papaver|s> [papavər] SOST f

papaver

Mohn m

par·does [pɑrdus] AVV

pardoes (plotseling)

jählings

pardoes (regelrecht)

schnurstracks

paps [pɑps] SOST m geen pl

paps

Papi m

paps

Vati m

kap·stok <kapstok|ken> [kɑpstɔk] SOST m

1. kapstok:

kapstok (kleding)

Garderobe f

kapstok (staand)

Kleiderständer m

de studie aan de kapstok hangen fig

das Studium an den Nagel hängen

2. kapstok fig (aanknopingspunt):

kapstok

Aufhänger m

iets als kapstok gebruiken

etw als Aufhänger benützen

op·stel <opstel|len> [ɔpstɛl] SOST nt

1. opstel (ontwerp, schets):

opstel

Entwurf m

opstel

Rohfassung f

2. opstel onderw.:

opstel

Aufsatz m

nep·ster SOST f

nepster forma femminile di nepper

Vedi anche: nepper

nep·per <nepper|s> [nɛpər] SOST m

1. nepper (iets dat namaak is):

nepper

Imitation f

2. nepper (dikdoener):

nepper

Wichtigtuer m

3. nepper (afzetter):

nepper

Nepper m

nepper

Abzocker m pegg

pas·ta <pasta|'s> [pɑsta] SOST nt of m

1. pasta kookk.:

pasta

Pasta f kein pl

2. pasta:

pasta

Paste f

pa·ter <pater|s> [patər] SOST m

pater

Pater m

pan·ter <panter|s> [pɑntər] SOST m

panter

Pant(h)er m

pach·ten <pachtte, h. gepacht> [pɑxtə(n)] VB vb trans

pachten

pachten