tedesco » olandese

Traduzioni di „gesellschaftlich“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈsell·schaft·lich [gəˈzɛlʃaftlɪç] AGG

1. gesellschaftlich:

gesellschaftlich
maatschappelijk

3. gesellschaftlich (Marxismus):

gesellschaftlich
nationaal
gesellschaftlich
genationaliseerd
gesellschaftlich
staats-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Begünstigt werden sollten dabei Kinder, die sich durch besondere schulische oder gesellschaftliche Leistungen als würdig erwiesen hatten.
de.wikipedia.org
Außerdem baute er die Aufsichtsgremien im Sinne einer größeren gesellschaftlichen Pluralität um.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden auch gesellschaftliche Ereignisse veranstaltet, u. a. Kegelabende oder technisch-karnevalistische Herrenabende.
de.wikipedia.org
Diese aber sind zur menschlichen, gesellschaftlichen und kulturellen Weiterentwicklung sowie zur Selbstvervollkommnung des Menschen und zur Wertschaffung unabdingbar.
de.wikipedia.org
Die Folgen der gesellschaftlichen Umwälzungen von 1968 ebnen langsam den Weg für die Schauspielerei in einem bestimmten Genre.
de.wikipedia.org
Bei den Kelten galt der gesellschaftliche Umtrunk als wichtige soziale Komponente.
de.wikipedia.org
Korporatismus (auch Korporativismus, ‚einen Körper bildend‘) ist ein politikwissenschaftlicher Fachbegriff zur Bezeichnung verschiedener Formen der Beteiligung bestimmter gesellschaftlicher Gruppen an politischen Entscheidungsprozessen.
de.wikipedia.org
In ihnen spiegeln sich allgemeingültig gesellschaftliche Hierarchien wider.
de.wikipedia.org
Die gesellschaftlichen Verhältnisse selbst sind wiederum Ergebnis des Handelns menschlicher Individuen.
de.wikipedia.org
Psychische Folgen umfassen Depressionen und fortwährende Angst vor unangenehmem Eigengeruch, da selbst nicht wahrgenommene Körpergerüche zu gesellschaftlicher Ausgrenzung des Betroffenen führen können.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gesellschaftlich" in altre lingue

"gesellschaftlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati