Definizioni di „Eihülle“ nel Ortografia tedesca

die E̱u̱·le <-, -n> ZOOL

ein Nachtvogel

Eulen nach Athen tragen (etwas schon (längst) allgemein bekanntes/übliches sagen/tun wollen)

die E̱i̱·le <-> senza pl ≈ Hast, Hektik

der Umstand, dass Handlungen unter Zeitdruck geschehen (müssen)

Tut mir leid, ich bin in Eile.

Sie treibt die Kollegen zur Eile an.

Das hat keine Eile.

Nur keine Eile!

Ich habe in der Eile das Geschenk vergessen.

Wir haben dann in aller Eile die Koffer gepackt.

Eile mit Weile! (Sei schnell, aber mache Pausen !)

die A̱u̱·le <-, -n> region volg

Auswurf

das Joule <-(s), -> [ʤuːl/ʤaul/ʒuːl] FIS

Maßeinheit für die Energie

Man kann die Energie von Nahrungsmitteln in Joule und in Kilokalorien angeben.

die Ẹl·le <-, -n>

1. ANAT ↔ Speiche

einer der beiden Unterarmknochen

2. veralt.

ein Längenmaß

das Hẹl·le <-n, ->

die Hạl·le <-, -n>

1. ≈ Fabrikhalle, Lagerhalle

ein großes Gebäude mit einem meist nicht weiter unterteilten Innenraum, in dem gearbeitet oder etwas gelagert wird

■ -nmeister, Fabrik-, Lager-, Produktions-

2.

kurz für „Turnhalle“

Die Wettkämpfe finden bei schlechtem Wetter in der Halle statt.

■ -nsprecher, Sport-, Turn-

3.

kurz für „Veranstaltungshalle“

für eine Großveranstaltung eine Halle mieten

■ -nmiete, Mehrzweck-

die A̱h·le <-, -n>

Werkzeug zum Vorstechen von Löchern (in Leder)

die A̱u̱·la <-, Aulen/-s>

(lat)

Festsaal in einer Schule oder Universität

die Jọl·le <-, -n> NAUT

kleines Boot (mit einem Segel)

die/der Ọl·le <-n, -n> nordd hum colloq (Ehepartner)

ạl·le AGG colloq

1. ≈ aufgebraucht

nicht mehr da, weil es vollständig verbraucht worden ist

Das Brot/Der Wein ist alle.

2. ≈ erschöpft

Ich bin völlig alle, denn die Wanderung war so anstrengend!

der Ju·le̱i̱ <-s, -s>

verdeutlichende Form von Juli

das Ale <-s, -s> [eːl]

eine englische Biersorte

die Al·le̱e̱ <-, Alle̱en>

eine Straße, bei der zu beiden Seiten in regelmäßigem Abstand (größere) Bäume stehen

■ -nbaum, -ngarten, -nradweg, -nschutz, -nstraße, Birken-, Birnbaum-, Blutbuchen-, Doppel-, Feston-, Halb-, Kastanien-, Pappel-, Platanen-

Ụl·la

weiblicher Vorname

die/der Jụng·li·be·ra·le <-n, -n> POL