Definizioni di „Stockes“ nel Ortografia tedesca

der Stọck¹ <-(e)s, Stöcke>

1.

Stab aus Holz o.Ä., auf den man sich beim Gehen stützt oder mit dem man jdn schlägt Er geht am Stock.

2.

strauchartige Pflanze, zum Beispiel ein Rebstock

3.

(im Mittelalter:) Gestell mit Öffnungen für Kopf, Arme und Beine, mit dem ein Gefangener unbeweglich gemacht wird im Stock liegen/sitzen

4. südd

Gebirgsmassiv

5. SPORT

(Eishockey, Hockey:) Schläger Ein Spieler, der den Gegner mit dem Stock verletzt, erhält eine Strafe.

6. SPORT

Skistock der Einsatz der Stöcke

7. SPORT

einer der beiden bei Nordic Walking und Nordic Blading eingesetzten Stäbe sich mit den Stöcken vom Boden abstoßen

der Stọck² <-(e)s, ->

Etage, Stockwerk

Sie wohnen im zweiten Stock.

stọck- ≈ äußerst, sehr

als Erstglied zusammengesetzter Adjektive, mit Betonung auf beiden Teilen; drückt intensivierend aus, dass die mit dem Zweitglied bezeichneten (negativen) Eigenschaften besonders ausgeprägt sind

■ -besoffen, -betrunken, -dumm, -dunkel, -duster, -finster, -heiser, -konservativ, -nüchtern, -sauer, -steif

die Stock·op·ti·on, die Stock-Op·ti·on ['stɔkɔpʃn] ECON

Form der Mitarbeiterbeteiligung

das Stock·op·ti·on·mo·dell, das Stock-Op·ti·on-Mo·dell ['stɔkɔpʃn-] ECON

Esempi per Stockes

das zugespitzte Ende eines Stockes

bei bestimmten Sportarten der Gebrauch des Stockes⁵, ⁶, ⁷

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu erkennen ist ein Helm mit Federschmuck, ein uniformierter Oberkörper, die Spitze eines Degens oder Stockes sowie eine Fußspitze.

de.wikipedia.org

Das Fenster im Mittelteil des zweiten Stockes hat einen Rundbogen und ist leicht zurückversetzt, was ihm ein palladianisches Aussehen verleiht.

de.wikipedia.org

Auch der Arbeitsaufwand ist erhöht, da der Winzer zwei- bis dreimal jährlich die Laubwände entflechten muss, um den Zwischenraum in der Mitte des Stockes wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Die Bienen legen im vorderen Bereich ihres Stockes die Waben für den Nachwuchs an, während im hinteren Teil der Honig eingelagert wird.

de.wikipedia.org

Beobachten Sie die Funktion des Stockes in der Hand meines Bruders, beobachten Sie sie genauestens.

de.wikipedia.org