Ortografia tedesca

Definizioni di „genehmigen“ nel Ortografia tedesca

I . ge·ne̱h·mi·gen <genehmigst, genehmigte, hat genehmigt> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . ge·ne̱h·mi·gen <genehmigst, genehmigte, hat genehmigt> VB con SICH

Mostra tabella dei verbi

Esempi per genehmigen

sich einen genehmigen colloq (ein Gläschen Schnaps trinken)
jd konzessioniert etwas BUROCR behördlich genehmigen
sich eine reichliche Portion genehmigen
die gesetzliche Verpflichtung, etwas genehmigen zu lassen
ein Protokoll aufnehmen/aufsetzen/genehmigen/ verlesen
Soll ich mir noch ein Gläschen Wein genehmigen?
jd/etwas gestattet jdm/etwas etwas acc (förmlich) genehmigen, erlauben

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Reformen beinhalteten den verbesserten Schutz von Rechten, aber auch die „Heimführung“ der Verfassung (dies bedeutet, dass das britische Parlament nicht länger Verfassungsänderungen genehmigen muss).
de.wikipedia.org
Er wurde ohne Schnitt genehmigt, unterlag aber einem Jugendverbot.
de.wikipedia.org
Es folgten Fristungen, die ab 1862 auf unbestimmte Zeit genehmigt wurden.
de.wikipedia.org
Beschlüsse des zuständigen Stiftungsorgans zu Satzungsänderungen, der Zusammenlegung mit einer anderen Stiftung oder der Aufhebung der Stiftung müssen ebenfalls von der Stiftungsaufsicht genehmigt werden.
de.wikipedia.org
Eine Flagge in Weiß - Blau - Weiß mit dem aufgelegten Gemeindewappen wurde 1985 zwar genehmigt, wird jedoch nicht verwendet.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung der ersten drei Schiffe wurde für das Finanzjahr 1962 genehmigt, die übrigen drei wurden im folgenden Jahr autorisiert.
de.wikipedia.org
Deshalb wurden unterschiedlich parteilich engagierte Zeitungen („Parteirichtungszeitungen“) genehmigt.
de.wikipedia.org
Die Gottesdienste wurden von den Behörden 1860 offiziell genehmigt.
de.wikipedia.org
1968 und 1969 wurden die Limousinen den zuständigen staatlichen Behörden vorgestellt, um die Produktion genehmigen zu lassen.
de.wikipedia.org
1971 wurde zudem ein Normierungsprojekt zur Erweiterung und Leistungssteigerung dieser und weiterer Sendeanlagen genehmigt.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "genehmigen" in altre lingue

"genehmigen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati