Ortografia tedesca

Definizioni di „zusammensetzen“ nel Ortografia tedesca

I . zu·sạm·men·set·zen <setzt zusammen, setzte zusammen, hat zusammengesetzt> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . zu·sạm·men·set·zen <setzt zusammen, setzte zusammen, hat zusammengesetzt> VB con SICH

Mostra tabella dei verbi

Esempi per zusammensetzen

sich in gemütlicher Runde zusammensetzen
die einzelnen Bauelemente der Maschine zusammensetzen
aus verschiedenen Mitarbeitern ein gutes Team zusammensetzen
Man kann das Gerät mit wenigen Handgriffen zusammensetzen.
Wir müssen uns mal zusammensetzen und das genau besprechen.
Drill, bei dem der Gebrauch, das Zerlegen und Zusammensetzen von Schusswaffen geübt wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Kompliziertere Themen, die Spezialwerkzeug erfordern, oder das Zerlegen und Zusammensetzen von Getrieben werden dagegen beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Flechas setzten sich grundsätzlich aus Indigenen und oft aus übergelaufenen oder gefangen genommenen Mitgliedern der Befreiungsbewegungen zusammensetzten.
de.wikipedia.org
Der Park stellt eine unberührte Wasserwelt dar, die sich aus Kanälen, Wasserlöchern, Seen, Deltas, flachen Ebenen, Dünenbereichen und Sümpfen zusammensetzt.
de.wikipedia.org
Die 128 Bewohner, die sich aus 103 deutschsprechenden Protestanten und 25 polnischsprechenden Katholiken zusammensetzten, teilten sich auf 21 Mehrpersonenhaushalte auf.
de.wikipedia.org
Die weitere Einteilung erfolgt anhand der Größe und Verknüpfung der Silikatringe, aus denen sich die Silikatgerüste zusammensetzen sowie dem Auftreten weiterer Anionen.
de.wikipedia.org
Das Museum wird weiter unterstützt durch ein Patronatskomitee, welches sich aus Persönlichkeiten zusammensetzt, die mit ihrem Namen das Museum auf diese Weise ideell unterstützen.
de.wikipedia.org
Am ehesten geht die Forschung daher von einer Mischverfassung aus, die sich aus monarchischen, aristokratischen und demokratischen Elementen zusammensetzt.
de.wikipedia.org
Verliehen wurde der Preis von einer Jury, die sich aus Nationaltrainern, Nationalmannschaftskapitänen und Fachjournalisten zusammensetzte.
de.wikipedia.org
Über die Preisvergabe entscheidet eine Kommission, die sich aus bekannten Schriftstellern zusammensetzt.
de.wikipedia.org
Die Talsperre verfügt über ein Wasserkraftwerk mit einer Gesamtnennleistung von 2400 MW, die sich aus je vier Turbinen und Generatoren mit je 600 MW zusammensetzen.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zusammensetzen" in altre lingue

"zusammensetzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati